Beyond the river, the bullfrog would croak a melodic tune every night.
Au-delà de la rivière, le ouaouaron coassait un air mélodieux chaque nuit.
The bullfrog, a destructive invasive species, can also be found here.
Le ouaouaron, une espèce envahissante destructive, y est également présent.
The loud bellow from the bullfrog broke the silence of the darkened marsh.
Various strategies are employed by bullfrog farmers to obtain seed.
Diverses stratégies sont utilisées par les éleveurs de grenouille-taureau pour obtenir les alevins.
I saw the biggest bullfrog this morning.
Surrealism is a bullfrog's antler.
Le surréalisme est la ramure d'un ouaouaron.
As in any other type of aquaculture, bullfrog farming can cause problems if not managed properly.
Comme dans tous les types d'aquaculture, l'élevage de grenouille-taureau peut poser des problèmes en cas d'absence de contrôle rigoureux.
Public education programs that highlight the negative impacts of the non-native bullfrog are expected to prevent them from moving into new areas.
On prévoit que des programmes d'éducation publique soulignant les impacts négatifs des ouaouarons non indigènes empêcheront ces derniers d'entrer dans de nouvelles zones.
The bullfrog can weigh up to a kilo!
La grenouille taureau peut peser jusqu'à 1 kilo !
The presence of the bullfrog disrupts the natural ecosystem and represents a real danger for aquatic fauna.
La présence de la grenouille-taureau perturbe l'écosystème naturel et représente un réel danger pour la faune aquatique.
But the bullfrog has a lot of similarities in terms of development that makes it comparable to human development.
Mais comme les ouaouarons ont de nombreuses ressemblances avec les êtres humains sur le plan du développement, on peut effectuer des comparaisons.
The bullfrog was chosen as the biological model, since its physiological and ecological characteristics make it a sentinel species, which can reflect the overall health of an ecosystem.
Le ouaouaron a été choisi à titre de modèle biologique puisque ses caractéristiques physiologiques et écologiques en font une espèce sentinelle capable de rendre compte de l'état de santé global des écosystèmes.