We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
heurter des objets
se cogner dans des objets
Se cognait-il à des objets
This makes it difficult to move around without bumping into objects on the floor.
Il lui sera donc difficile de se déplacer sans heurter des objets au sol.
As a result, sufferers can have difficulty moving around without frequently bumping into objects.
En conséquence, les personnes atteintes peuvent avoir des difficultés à se déplacer sans fréquemment heurter des objets.
Experience realistic car damage by flipping your car, driving through mountains, and bumping into objects.
Subir des dommages de voiture réaliste en retournant votre voiture, conduite à travers les montagnes, et de se cogner dans des objets.
Applied to robotic devices, this same kind of active sensing approach greatly improves the accuracy and effectiveness of the sensors, enabling a robot to delicately feel its way around, rather than clumsily bumping into objects.
Appliquée en robotique, cette approche de la détection active améliore grandement l'exactitude et l'efficacité des capteurs, permettant à un robot de tâter délicatement le terrain au lieu de se heurter maladroitement aux objets.
At times, these contained the schematic figure absorbed in its own actions, with its head that had been infused with color from some external source, and its body that kept bumping into objects and obstacles in the surroundings.
Ils comprennent parfois la figure schématique absorbée dans ses propres actions, la tête imprégnée de couleur par quelque source extérieure, et le corps se heurtant sans arrêt dans les objets et obstacles qui l'entourent.
If you get up at night for any reasons, especially if you have a baby, you must have had unpleasant experience of hurting yourself bumping into objects till you get to your light switch.
Si vous vous levez la nuit pour n'importe quelles raisons, particulièrement si vous avez un bébé, vous devez avoir eu une expérience désagréable de se blesser se cognant dans des objets jusqu'à ce que vous obteniez à votre interrupteur de lampe.
The soft case will be great if you just plan on carrying your case around in your pocket and you do not have an issue with having your e-cig drop or bumping into objects.
L'étui souple sera adéquat si vous souhaitez simplement emmener votre étui dans votre poche ou si vous n'avez pas de problème avec le fait que votre e-cigarette puisse tomber ou heurter d'autres objets.
impairment of peripheral vision causes difficulty moving around without bumping into objects because the field of vision is reduced as though the person is looking through a tunnel.
une atteinte de la vision périphérique entraîne une difficulté à se déplacer sans heurter les objets car le champ de vision est réduit comme lorsque l'on regarde à travers un tunnel.
Physical fatigue has an adverse effect on attentiveness and reaction times and thus poses problems in terms of accidents (falling, tripping, bumping into objects etc.).
La fatigue physique influe négativement sur l'atténuation et la capacité de réaction et pose, par conséquent, des problèmes sur le plan des accidents du travail (chutes de hauteur, trébuchements, heurts, etc.).
Drive and park 4 different vehicles from a standard saloon to a large bus with realistic physics, through turns and bends without bumping into objects and pavement.
Drive et parc de 4 véhicules différents de ceux d'une berline standard pour un grand bus avec la physique réaliste, à travers et dans les virages sans se cogner contre des objets et des chaussées.
Bumping into objects or seemingly lost in a familiar setting
Bumping into objects, pushing them over, hopping over figments, falling down, we are clumsy and mischievous, like children in a world of new technologies.
Se cogner dans des objets, en les repoussant, en sautillant sur des pièges, en tombant, nous nous trouvons maladroits et espiègles, comme des enfants dans un monde de nouvelles technologies.
was he bumping into objects or falling down a lot? how else do you think he might have sustained those injuries? are you suggesting I hurt nicky?
Se cognait-il à des objets, tombait-il souvent ? Alors, selon vous, quelle aurait pu être la cause de ces blessures ? Insinuez-vous que je faisais du mal à Nicky ?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor bumping into objects in het Engels