We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I am in hospitality by day and a burlesque dancer by night.
Je travaille dans l'hôtellerie le jour et je suis danseuse burlesque la nuit.
The nutmeg is dominant, yes, but it's the olfactory equivalent of a burlesque dancer.
La muscade domine, mais c'est l'équivalent olfactif d'une danseuse burlesque.
When were you planning on telling me that my sister is world-famous burlesque dancer?
Quand comptais-tu me dire qu'elle est une illustre danseuse burlesque?
That is, until one faithful day when the leader of a group he was playing in; a rather small man, was injured during a fight with his girlfriend, who was a rather athletic burlesque dancer.
Ceci, jusqu'au jour décisif où le leader d'un groupe dans lequel il jouait, un homme assez petit, s'est blessé lors d'une bagarre avec sa copine, laquelle était une danseuse burlesque assez athlétique.
You were a burlesque dancer?
Vous étiez une danseuse burlesque?
of a burlesque dancer.
d'une danseuse burlesque.
During her career, she travelled across the world, headlining events and shows and became an acclaimed burlesque dancer worldwide and especially as the main figure that brought Burlesque to the mainstream audience in Canada.
Au cours de sa carrière, elle a voyagé à travers le monde, souvent en tant que tête d'affiche d'événements et de spectacles prestigieux et est devenue une danseuse burlesque reconnue dans le monde entier.
There is an interesting suggestion that the biblical Salome was the first burlesque dancer, and the king was ready to fulfill her every wish.
Il y a une suggestion intéressante que la Salomé biblique a été la première danseuse burlesque, et le roi était prêt à exaucer tous ses désirs.
On the run, he falls on Jolie, a burlesque dancer, who overturned his world.
En fuite, il tombe sur Jolie, une danseuse burlesque, qui fait chavirer son monde.
EMCEE Ladies and gentlemen, the moment you've all been waiting for, it is our extreme pleasure to bring you the greatest burlesque dancer the world has ever seen - Rita Von Squeeze!
Mesdames et messieurs, le moment que vous attendez tous, c'est un honneur de vous proposer la plus grande danseuse burlesque que le monde a connue - Rita Von Squeeze!
Despite her night job as a burlesque dancer, grad student Jolie Benoit has always played the mostly good girl.
La Belle En dépit de son travail de danseuse burlesque, l'étudiante Jolie Benoit a toujours joué à la gentille fille.
And in 2006, Marilyn Manson's wife, burlesque dancer Dita Von Teese, filed for divorce from the shock rocker after just a year of marriage.
Et en 2006, la femme de Marilyn Manson, la danseuse burlesque Dita Von Teese, demande le divorce du rockeur choc après un an de mariage.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.