Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
burned
Vertaling van "burned" in Frans
Definitie
I burned myself when I spilled scalding coffee on my hand.
Je me suis brûlé en renversant du café bouillant sur ma main.
They burned their boats by signing an exclusive contract with that company.
Ils ont brûlé leurs vaisseaux en signant un contrat exclusif avec cette entreprise.
Her automatic withdrawal of her burned hand prevented a more serious injury.
Son retrait réflexe de la main brûlée a évité une blessure plus grave.
The lumberjack explains how to recognize seasoned wood ready to be burned.
Le bûcheron explique comment reconnaître du vieux bois prêt à être brûlé.
She cringed at the bitter flavor of the burned toast.
Elle a grimacé en sentant le goût âcre du pain brûlé.
She got her fingers burned backing that corrupt politician's campaign.
Elle s'est brûlé les doigts en soutenant la campagne de ce politicien corrompu.
They burned the documents to cover their tracks before the inspectors arrived.
Ils ont brûlé les documents pour effacer leurs traces avant l'arrivée des inspecteurs.
They got their fingers burned trying to cut corners on safety regulations.
Ils se sont brûlé les doigts en essayant de contourner les règles de sécurité.
They got burned by signing that contract without properly reading the fine print.
Ils se sont brûlés en signant ce contrat sans bien lire les conditions.
Moving overseas with no savings, he really burned his ships this time.
En partant vivre à l'étranger sans économies, il a vraiment brûlé ses vaisseaux.
He got his fingers burned trying to fix the car himself without experience.
Il s'est brûlé les doigts en essayant de réparer la voiture lui-même sans expérience.
They burned with rage when they discovered the company had lied for years.
Ils ont brûlé de rage en découvrant que l'entreprise mentait depuis des années.
They got their fingers burned buying an old house without a proper inspection.
Ils se sont brûlé les doigts en achetant une vieille maison sans inspection adéquate.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met burned: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
get burned v.
se brûler · être brûlé
"He got burned while cooking dinner."
burned into one's memory adj.
gravé dans la mémoire
"The image of the sunset was burned into his memory."
! get fingers burned v.
se brûler les doigts
"After investing unwisely, he got his fingers burned."
get one's fingers burned v.
se brûler les doigts
"He got his fingers burned by investing in that company."
burned-out adj.
épuisé
"After months of overtime, she felt completely burned-out."
burned-over adj.
épuisé · surmené
"The burned-over district was once a hub of revival meetings."
Synoniemen voor burned in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
get burned
6710
burned-out
3340
burned area
1260
be burned alive
970
burned to ashes
830
be burned out
310
burned-over
190
burned out
+10k
Resultaten: 28941. Exact: 28941. Verstreken tijd: 63 ms.
