We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It represents a very real and immediate aid to the farmers who most need it, those farmers in Manitoba and is not a national program but a program for Saskatchewan and Manitoba.
Cela constitue une aide très réelle et immédiate pour les agriculteurs qui en ont le plus besoin - les agriculteurs du Manitoba et de la ne s'agit pas ici d'un programme national, mais bien d'un programme pour la Saskatchewan et le Manitoba.
It is not a buy-out, but a program to assist producers to transition out.
Il ne s'agit pas d'une entente de rachat, mais d'un programme pour aider les producteurs à se retirer du secteur de la production porcine.
By law these level crossings should be protected, but a program to protect all these crossings would be very expensive.
Selon la loi, ces passages à niveau devraient être gardés, mais un programme permettant de le faire serait très coûteux.
Not fashion diet, but a program that will take you step by step through the process to eat fewer calories and increasing the number of exercises to perform.
Pas un régime miracle, mais un programme qui vous explique étape par étape dans le processus de manger moins de calories et d'augmenter la quantité d'exercice que vous effectuez.
WW is not a diet (like some people think), but a program helping us to eat according to our desires, in a correct and balanced way, without excess.
WW n'est pas un régime (comme le pensent certaines personnes), mais un programme qui aide à manger selon nos désirs, de manière correcte et équilibrée, sans excès.
Awty Plus is not a day care facility, but a program designed for students wishing to pursue activities after the conclusion of the regular school day.
Awty Plus n'est pas une garderie, mais un programme d'activités diverses conçu pour les élèves après la journée scolaire.
Follow the Gospel is not only an invitation but a program of spiritual life, is the great principle that informs and educates our monastic life.
Suivre l'Évangile ce n'est pas seulement une invitation mais un programme de vie spirituelle ; C'est le grand principe qui informe et éduque notre vie monastique.
To have a really integrated social media program does take a lot of effort, but a program like Hootsuite makes it more streamlined, more efficient.
Cela demande beaucoup d'efforts d'avoir un programme de médias sociaux véritablement intégré, mais un programme comme Hootsuite rationalise ce processus et le rend plus efficace.
"It is not a dream book - it has emphasized the president of the harbour authority, Giuliano Gallanti - but a program of reasonable participations, realizes and measurable that they can truly modernize the face of the port".
« Il n'est pas un livre des rêves - il a souligné le président de l'autorité portuaire, Giuliano Gallanti - mais un programme d'interventions raisonnables, concrétises et mesurables qu'ils peuvent vraiment moderniser la face du port ».
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.