Vertaling van "but changes will not affect" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mais ces changements n'affecteront pas
mais les changements n'affecteront pas
We can change our prices at any time, but changes will not affect any subscription that you have already paid for.
Nous pouvons modifier nos prix à tout moment, mais les changements n'impacteront pas l'abonnement que vous avez déjà payé.
Prices are liable to change at any time, but changes will not affect bookings already accepted.
Les prix peuvent changer en tout temps, toutefois, ces changements n'ont aucun impact sur les réservations de voyages déjà réalisés.
Prices for documents may change from time to time, but changes will not affect any order that we have confirmed.
Les prix des documents peuvent changer à tout moment, mais ces changements n'affecteront en aucun cas les commandes que nous avons déjà confirmées.
Products, prices and delivery charges are liable to change at any time, but changes will not affect orders in respect of which we have already sent you a dispatch confirmation email.
Les prix des produits et les frais de livraison peuvent changer à tout moment, mais les changements n'affecteront pas les commandes dont nous vous avons déjà confirmé l'expédition par email.
Prices for our products may change from time to time, but changes will not affect any order you have already placed.
Prix de nos produits peuvent changer de temps en temps, mais les changements naffecteront pas nimporte quel ordre, que vous avez déjà placé.
Prices are subject to change without notice but changes will not affect orders which We have already accepted.
Nous pouvons modifier les prix sur notre site à n'importe quel moment sans préavis mais les changements n'affecteront pas les commandes déjà acceptées.
Prices are liable to change at any time, but changes will not affect orders in respect of which we have already sent you an Order
Les prix sont susceptibles de changer à tout moment, mais les changements n'affecteront pas les commandes pour lesquelles nous vous avons déjà envoyé une confirmation de commande
Prices are subject to change without notice but changes will not affect orders which We have already accepted.
Les prix affichés sur le Site peuvent faire l'objet de modifications à tout moment sans préavis. Toutefois, ces modifications n'affecteront pas les commandes déjà effectuées et confirmées.
Prices for products are liable to change at any time, but changes will not affect contracts, which have come into force at the time of the registration of the order.
Les prix sont susceptibles de varier à tout moment, étant entendu que les Produits commandés sont facturés aux prix en vigueur lors de l'enregistrement de la commande.
Prices are liable to change at any time, but changes will not affect bookings already accepted except as stated in Article 3.6.2 above.
Les prix sont susceptibles de changer à tout moment, mais ces changements n'affecteront pas les réservations déjà acceptées sauf dans les cas mentionnés à l'article 3.5 ci-dessus.
We can change the prices on our site at any time without notice, but changes will not affect orders which We have already accepted.
Les prix affichés sur le Site peuvent faire l'objet de modifications à tout moment sans préavis.
Prices of products may change at any time, but changes will not affect orders which you have placed that have been confirmed by the despatch confirmation.
Le prix des produits peut changer à tout moment, mais ces changements n'affecteront pas les commandes qui ont été validées par la confirmation de Livraison.
Prices are liable to change at any time, but changes will not affect Orders which we have already confirmed as described above.
Les prix sont susceptibles de modification sans préavis, étant précisé que ces modifications seront sans effet sur les Commandes que nous avons déjà envoyées comme indiqué ci-dessus.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.