We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mais si vous commettez
[17:7] If you work righteousness, you work righteousness for your own good, but if you commit evil you do so to your own detriment.
[17:7] Si vous œuvrez à la droiture, vous œuvrez à la droiture pour votre propre bien, mais si vous commettez le mal, vous le faites à votre propre détriment.
But if you commit sins after coming to the truth and having experienced spiritual things, it can be a sin leading to death.
Mais si vous commettez des péchés après avoir connu la vérité et après avoir expérimenté des choses spirituelles, cela peut être un péché menant à la mort.
Yes it's hard to find enough time, but if you commit to it, then it makes that time that much more useful.
Oui, bien sûr, c'est difficile de trouver le temps, mais lorsqu'on s'engage à le faire, cela rend ce temps encore plus précieux.
You may be a great evangelist, bishop, or pastor, or you may have a great role or position in the church but if you commit sin, you are of the devil, or a worker of iniquity.
Vous pouvez être un grand évangéliste, un évêque ou un pasteur, vous pouvez avoir un grand rôle ou une grande position dans l'église, mais si vous pratiquez le péché vous êtes du diable ou un ouvrier d'iniquité.
Even though you have accumulated a lot of merits in heaven, but if you commit sins with your tongue, then it would lead you to Purgatory, or even hell.
Bien que vous ayez accumulé beaucoup de mérites au Ciel, si vous commettez des péchés avec votre langue, cela vous mènera au purgatoire ou même en enfer.
Now, I know you think it isn't a talent, but if you commit, we can make those oversized Barbies choke on their own batons.
Je sais que tu penses que ce n'est pas un talent, mais si tu te donnes à fond, ces Barbie géantes s'étoufferont avec leurs propres baguettes.
But if you commit, I expect you to show up regularly.
Mais si vous voulez participer, je m'attends à vous voir régulièrement.
But if you commit a crime, the indicator will turn orange.
Mais lorsque l'on commet un crime, le curseur vire à l'orange.
But if you commit mistake, by taking less food, that mistake is not bad.
Mais si vous faites l'erreur, en prenant moins de nourriture, cette erreur n'est pas mauvais.
But if you commit a crime while awaiting citizenship, don't claim to be a victim if we make you leave.
Toutefois, si vous commettez un acte criminel pendant que vous attendez votre citoyenneté, ne vous plaignez pas si nous vous forçons à partir.
But if you commit murder...
Si vous commettez un meurtre,
But if you commit perjury, I don't care.
Si tu le commets, c'est pas grave. On s'en fout.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.