Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
but it often involves
Vertaling van "but it often involves" in Frans
mais cela implique souvent
mais ils sont souvent utilisés
mais il implique souvent
mais elle implique souvent
Living the dream feels different for everyone, but it often involves following one's passion.
Vivre son rêve est différent pour chacun, mais cela implique souvent de suivre sa passion.
Pawning can be a lifeline, but it often involves losing cherished possessions.
Mettre en gage peut être un secours, mais cela implique souvent de perdre des possessions chéries.
Communicate with confidence Email is a convenient way to connect with your BMO representative, but it often involves sending attachments or providing personal information.
Les courriels sont un moyen facile de communiquer avec votre représentant de BMO, mais ils sont souvent utilisés pour envoyer des pièces jointes ou fournir des renseignements personnels.
Email is an easy way to connect with your BMO Representative, but it often involves sending attachments or providing personal information.
Les courriels sont un moyen facile de communiquer avec votre représentant de BMO, mais ils sont souvent utilisés pour envoyer des pièces jointes ou fournir des renseignements personnels.
We tend to associate climate change with drought, but it often involves the opposite - massive, uncontrollable amounts of rain that can kill people, destroy infrastructure and spread diseases.
Nous avons tendance à associer le changement climatique à la sécheresse, mais cela implique souvent le contraire. Des quantités massives et incontrôlables de pluie peuvent tuer des gens, détruire des infrastructures et propager des maladies.
Some people romanticize police work, but it often involves serious risks and challenges.
Certaines personnes romantisent le travail policier, mais il implique souvent des risques et des défis sérieux.
The jet-set lifestyle can be enticing, but it often involves sacrifices and a lack of privacy.
Le style de vie jet-set peut être séduisant, mais il implique souvent des sacrifices et un manque d'intimité.
To undergo the suffering is not thus necessarily a fate in prison, but it often involves paradoxically new sufferings.
Subir la souffrance n'est donc pas forcément une fatalité en prison, mais cela implique paradoxalement souvent de nouvelles souffrances.
That industry exists, but it often involves small businesses, sometimes medium-size businesses.
Cette industrie existe, mais il s'agit souvent de petites entreprises, parfois de moyennes.
Eating outside is wonderful but it often involves lots of serving dishes, plates, glasses and other essentials.
Il n'y a rien de plus agréable que de manger dehors mais souvent, cela suppose un transport fastidieux de plats de service, assiettes, verres et autres essentiels.
Planning ahead is essential in the smooth running of any restaurant but it often involves a lot of guesswork as you don't know what guests are going to order before they arrive.
La planification à l'avance est essentielle au bon fonctionnement de tout restaurant, mais elle implique souvent beaucoup de conjectures car vous ne savez pas ce que les clients vont commander avant leur arrivée.
In our own time, the price to be paid for fidelity to the Gospel is no longer being hanged, drawn and quartered but it often involves being dismissed out of hand, ridiculed or parodied.
À notre époque, le prix à payer pour la fidélité à l'Évangile n'est plus la condamnation à mort par pendaison ou par écartèlement, mais cela entraine souvent d'être exclus, ridiculisés ou caricaturés.
The source varies between people, but it often involves the energy of the Lungs and/or the Kidneys.
La source du problème varie selon la personne, mais souvent c'est relié à l'énergie des Poumons et/ou des Reins.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 65 ms.
