Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
but programs
Vertaling van "but programs" in Frans
mais les programmes
mais des programmes
mais des émissions
It was nine in my time, but programs do change slightly.
Dans mon temps, c'était neuf ans, mais les programmes changent un peu.
It is important to treat the mental illness, but programs and services must also address the other factors that are more directly responsible for the criminal behaviour.
Il est important de traiter la maladie mentale, mais les programmes et services doivent aussi porter sur les autres facteurs qui sont plus directement responsables du comportement criminel.
Programs are important, I know, but programs by themselves, if there is systemic discrimination, I personally would have some concerns about.
Il est important d'avoir des programmes, je le sais, mais des programmes seuls ne suffiront pas, s'il existe une discrimination systémique, et cela me soucie.
and thirdly, what he was taking on was not one specific flaw that he'd discovered, but programs that had been approved by all three branches of government.
Troisièmement : il ne dénonçait pas un défaut précis qu'il avait découvert, mais des programmes approuvés par les trois branches du gouvernement.
We are not proposing "cod liver oil" programming, but programs that show us how the lives of people who speak the other official language can be inherently entertaining and engaging.
Loin de nous l'idée de proposer une programmation à « l'huile de foie de morue », mais des émissions qui nous montreraient combien la vie des gens qui s'expriment dans l'autre langue officielle est, en soi, intéressante.
We're not proposing cod liver oil programming, but programs that show us how the lives of people who speak the other official language can inherently be interesting and engaging.
Loin de nous l'idée de proposer une programmation à « l'huile de foie de morue », mais des émissions qui nous montreraient combien la vie des gens qui s'expriment dans l'autre langue officielle est, en soi, intéressante.
They are all tremendously worthwhile income supports, but programs such as these are only effective if seniors receive the benefits to which they are entitled.
Ils fournissent tous un complément de revenu fort utile, mais les programmes de ce type ne sont efficaces que si les personnes âgées reçoivent les prestations auxquelles elles ont droit.
Healthcare and corporate regulations are common avenues of specialization, but programs may also offer students the chance to pursue global, privacy or clinical research compliance.
Les réglementations en matière de santé et d'entreprise sont des domaines de spécialisation communs, mais les programmes peuvent également offrir aux étudiants la possibilité de poursuivre la conformité à la recherche mondiale, la confidentialité ou la recherche clinique.
The education of young children would be the system's central purpose, but programs should also champion the role of parents and be organized to facilitate work and family schedules.
L'éducation des jeunes enfants constituerait le but principal du système, mais les programmes devraient également parrainer le rôle des parents et être organisés de manière à faciliter le travail et l'horaire des familles.
But we had critical shows of the government - of course not like yours, I think you are unique... but programs that criticized government officials and ridiculed them,
Mais nous avons eu des spectacles critiques du gouvernement - évidemment pas comme la vôtre, je pense que vous êtes unique... mais les programmes qui critiqué les représentants du gouvernement et ridiculisés,
The TV worked, but programs caught badly, almost all channels were not colour.
La télé travaillait, mais les programmes attrapait mal, tous les canaux étaient non coloré.
This strategy is population-based, but programs and policies will also focus on priority populations that are at high risk for smoking initiation (e.g., children and youth) or have high rates of tobacco use (e.g., Aboriginal peoples).
La stratégie est axée sur la population, mais les programmes et les politiques porteront aussi sur les populations prioritaires à risque élevé d'initiation au tabagisme (par exemple, les enfants et les jeunes) ou de tabagisme (par exemple, les autochtones).
This strategy is population-based, but programs and policies will also focus on priority populations that are at high risk for smoking initiation (e.g., children and youth) or have high rates of tobacco use (e.g., Aboriginal peoples).
La stratégie est axée sur la population, mais les programmes et les politiques porteront aussi sur les populations prioritaires à risque élevée d'initiation au tabagisme (p. ex., les enfants et les jeunes) ou de tabagisme (p. ex., les Autochtones).
Synoniemen voor but programs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 48. Exact: 48. Verstreken tijd: 143 ms.
