We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mais le programmeur
Global references are not created by the JVM, but the programmer can make a global reference out of a local one by calling specific JNI functions.
Les références globales ne sont pas créées par la JVM, mais le programmeur peut créer une référence globale à partir d'une locale en appelant des fonctions JNI spécifiques.
But the programmer is not the only challenger for the title.
Mais le programmeur n'était pas le seul prétendant.
But the programmer, who evaluated the enormous potential of his brand, refused.
Mais le programmeur, qui a évalué le potentiel énorme de sa marque, a refusé.
But the programmer, decide between regular work in a big company and his own startup, will learn more in a startup.
Mais le programmeur, choisir entre un travail régulier dans une grande entreprise et son démarrage propre, va en apprendre davantage dans une startup.
Using these languages generally offers the best performances but the programmer must be familiar with digital design.
L'usage de ces langages permet d'exploiter au mieux les performances offertes par ces circuits mais requiert des programmeurs une très bonne connaissance des techniques de conception numérique.
Also, if you can reproduce the bug but the programmer can't, it could very well be that their computer and your computer are different in some way and this difference is causing the problem.
Par ailleurs, si vous pouvez reproduire le bug, mais que le programmeur n'y parvient pas, il se peut très bien que vos ordinateurs diffèrent, et que ce soit cette différence, qui cause le problème.
Initially, programs with unipolar electrode configurations are tested, but the programmer may generate bipolar electrode configurations to test if the patient rates the unipolar electrode combinations poorly.
Initialement, les programmes à configurations d'électrode unipolaire sont testés, mais le programmateur peut produire des configurations d'électrode unipolaire en vue de tester si le patient évalue mal les combinaisons d'électrodes unipolaires.
And actually Tomilson was not the real inventor of the electronic message, but the programmer who, in 1971, was the first to literally put the" " symbol in an e-message.
En réalité, Tomlinson n'est pas à proprement parler l'inventeur du message électronique, mais c'est lui le programmeur qui, en 1971, a littéralement été le premier à placer le symbole « » dans un message électronique.
This is done so that, along with relaxed constraints, the performance increases, but the programmer is responsible for implementing the memory consistency by applying synchronisation techniques and must have a good understanding of the hardware.
Le programmeur est toutefois responsable de la mise en œuvre de la cohérence de la mémoire en appliquant des techniques de synchronisation et doit avoir une bonne connaissance du matériel.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.