We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pas exactement qui, mais je sais qui est impliqué.
I wish I could be there, but... I know you got this.
J'aimerais pouvoir être avec vous, mais je sais que tu assures.
Edgar has been really busy, but... I know he wants to be with me.
Edgar est très occupé, mais je sais qu'il veut être avec moi.
I wanted to show you your birth certificate, but... I know wre it went.
Je voulais te montrer ton certificat de naissance, mais je sais où il est passé.
Maybe it's not my place, but... I know today was a really hard day for you.
Ce n'est peut-être pas ma place, mais je sais qu'aujourd'hui était un jour difficile pour toi.
I haven't always time to look after her, but... I know she's at the best boarding school there is.
Je ne peux pas toujours m'occuper d'elle, mais je sais qu'elle est dans le meilleur internat possible.
I don't have any memory of her, but... I know he's lyin' 'cause some things aren't possible.
Je n'ai aucune mémoire d'elle mais je sais qu'il ment, parce que certaines choses sont impossibles.
And my uncle never told me so but... I know it was like that.
Mon oncle ne me l'a jamais dit, mais je sais ce qu'il en est.
Now, I'm still not sure what it does, but... I know it's for a good cause.
Je ne sais pas trop ce qu'elle fait, mais je sais que c'est pour la bonne cause.
Now, I understand joy or sadness, but... I know those things aren't in me.
Maintenant, je comprends la joie, ou la tristesse, mais je sais qu'elles ne sont pas en moi.
Y-You know, we may not be like other couples, but... I know we can be good parents.
On n'est peut-être pas comme les autres couples, mais je sais qu'on peut être de bons parents.
I never seen any of him, but... I know he's real. Fatima said so.
Je l'ai jamais vu, mais je sais qu'il existe.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.