Her grandmother had a sturdy butcher block that lasted decades.
The butcher block has to be disinfected every evening to meet hygiene standards.
Le bloc de boucher doit être désinfecté tous les soirs pour respecter les règles d'hygiène.
Cooking classes were held around a large, communal butcher block.
Des cours de cuisine se tenaient autour d'un grand billot commun.
He showcased his knife skills while working on the butcher block.
Il a montré ses talents de couteau en travaillant sur le billot.
Her eye fell on a neat stack of old journals and magazines, out of place on the butcher block table.
Ses yeux se posèrent sur un tas bien net de vieux journaux et de magazines qui n'avait rien à faire sur le billot de boucher.
Butcher block and kitchen in massive charm, traditional assembly "end grain".
Billot de boucher et de cuisine en charme massif, assemblage traditionnel bois "de bout".
He skillfully diced onions on the butcher block with a sharp knife.
Il a habilement émincé des oignons sur le billot avec un couteau bien affûté.
After dinner, the leftovers were stored away from the butcher block.
Après le dîner, les restes ont été rangés loin du billot.
They installed a small butcher block in the kitchen to handle large cuts of meat.
Ils ont installé un petit bloc de boucher dans la cuisine pour préparer les grandes pièces.
He wiped the butcher block clean before preparing the steaks.
Il a nettoyé le billot avant de préparer les steaks.
The old butcher block still bears deep marks from cleavers and knives.
Le vieux bloc de boucher porte encore les traces profondes des hachoirs et des couteaux.
This maple butcher block is tougher than ordinary cutting boards.
Ce bloc de boucher en érable est plus résistant que les planches à découper ordinaires.
This butcher block table is made to order.
Cette table de bloc de boucher est faite sur commande.