Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
button on your remote control
Examples with "button on your remote control" and their translation in Frans
To create a profile, press the «profile» button on your remote control and follow the instructions on the screen.
Pour créer un profil, appuyez sur la touche de «profil» de la télécommande située sur le côté et suivez les instructions sur l'écran.
When you press the microphone button on your Remote Control or activate it through the voice search icon, the feature will only stay on for a few moments before automatically switching off.
Lorsque vous appuyez sur le bouton de microphone de votre télécommande ou que vous l'activez avec l'icône de recherche vocale, la fonction ne s'active que pendant quelques instants avant de s'éteindre automatiquement.
For TV users still wishing to view the electronic program information this can be reached by pressing the 'Guide' button on your remote control.
Pour les utilisateurs de télévision désireux de voir les informations de programme électronique, vous pouvez les joindre en appuyant sur le bouton «Guide» de votre télécommande.
HbbTV only collects data when you consent to the collection by pressing the designated button on your remote control.
HbbTV ne collecte des données que lorsque vous acceptez cette collecte en appuyant sur le bouton approprié de votre télécommande.
Press the Setup button on your remote control.
Choisissez le bouton d'installation sur votre télécommande.
Press the SETUP button on your remote control to carry out a quick configuration.
Il suffit d'appuyer sur le bouton SETUP de la télécommande pour être invité à effectuer une configuration rapide.
Press the [RECORD] button on your remote control to start recording (using the up and down arrows, you can also adjust the duration of the recording, whose default setting is 2 hours)
Appuyez sur la touche [ENREGISTREMENT] de votre télécommande pour démarrer l'enregistrement (avec les flèches haut et bas vous pouvez aussi régler la durée d'enregistrement qui est de 2 heures par défaut)
Press the red button on your remote control to directly record shows, including those on Replay.
En appuyant sur le disque rouge de votre télécommande, vous pouvez enregistrer des émissions directement, même celles du Replay.
Then, when the mood hits, you click the Pay Per View button on your remote control.
Puis, dès que le goût vous envahit, vous cliquez le bouton de la télé à la carte sur votre télécommande.
Try using the Source button on your remote control to see and change input settings.
Essayez d'utiliser le bouton Source sur votre télécommande pour voir et modifier les paramètres d'entrée.
If there's a Netflix button on your remote control, you can press it to launch the app.
Si votre télécommande est dotée d'un bouton Netflix, vous pouvez appuyer dessus pour lancer l'application.
Press SOURCE button on your remote control for directly changing sources.
Appuyez sur la touche SOURCE de la télécommande pour changer les sources en direct.
The installation is now complete. You can use La BOX by pressing the OK button on your remote control.
Votre installation est maintenant terminée, vous pouvez utiliser LaBOX en appuyant sur la touche OK de votre télécommande.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 1748545. Exact: 36. Verstreken tijd: 359 ms.
