We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
bouton qui active
bouton active
Right near the button that activates the heat in the steering wheel, there is one that does the same awesome thing, but for the car seats.
Juste à côté du bouton qui active la chaleur dans le volant, il en est un qui fait la même chose, mais pour les sièges auto.
You just need to click on the button that activates the extension when you are on a route from one of these sites
Il suffit de cliquer sur le bouton qui active l'extension lorsque vous naviguez sur un parcours de l'un de ces sites...
Edges: A button that activates an onscreen control to refine the transparency of marginal regions of the keyed subject, such as hair, reflections, smoke, or moving subjects with motion blur.
Rechercher les bords : ce bouton active une commande à l'écran permettant d'affiner la transparence des parties marginales du sujet incrusté, telles que les cheveux, les reflets ou la fumée, ainsi que des sujets en mouvement présentant du flou d'animation.
Sample Color: A button that activates an onscreen control to select regions of the image to be turned transparent.
Exemple de couleur : Ce bouton active une commande à l'écran permettant de sélectionner des portions d'image à rendre transparentes.
An example of calque from English would be the translation of go (the button that activates the search in the search engine) as *ir, instead of using a usual alternative in original texts in Spanish such as buscar.
Un exemple de calque de l'anglais serait la traduction de go (le bouton qui active la recherche dans un moteur de recherche) en tant que *ir, au lieu d'utiliser une alternative habituelle dans les textes originaux en espagnol comme il peut être buscar.
L/S: Load/Save button that activates pattern saving or loading.
L/S: Charger/enregistrer bouton qui active le modèle de sauvegarde ou le chargement.
Finally, there is a "panic mode" button that activates the alarm deliberately.
Enfin, il y a le bouton pour le mode « panique » qui active l'alarme délibérément.
Also located on the centre console is a button that activates artificial engine sounds to provide more character to the car when driven hard.
Également situé sur la console centrale, un bouton qui permet d'activer une sonorité de moteur artificielle afin de donner un peu plus de caractère à la voiture en conduite sportive.
These devices have an additional, virtual button that activates the entire payment or deposit process by means of a program that runs in the driver of said device.
Ces dispositifs sont équipés d'un bouton virtuel qui active l'ensemble du procédé de paiement ou de dépôt par l'intermédiaire d'un programme exécuté dans le pilote dudit dispositif.
But it can happen and so that there is no place to go around, the road is fully occupied, then apply a secret button that activates the jump function.
Mais il peut arriver, et pour qu'il n'y ait pas de place pour tout le monde, la route est entièrement occupé, puis appliquez un bouton secret qui active la fonction de saut.
the dispensing device can also include a dispensing button that activates an internal pumping system via an actuator mechanism that translates a force in a first direction into a force in a second direction
le dispositif de distribution peut aussi comprendre un bouton de distribution qui actionne un système de pompage interne via un mécanisme d'actionneur qui transforme une force orientée dans une première direction en une force orientée dans une deuxième direction
The battery incorporates a small push button that activates the remaining power indicators on the battery itself, allowing you to quickly determine the approximate power level of the battery, without having to attach it to a camera.
La batterie comprend un bouton-poussoir qui active l'indicateur de puissance restante sur la batterie elle-même, ce qui vous permet de déterminer rapidement le niveau de puissance approximative de la batterie, sans avoir à la monter sur la caméra. Spécificités techniques
It features Normal, Sport and Eco modes, quickly accessible via a big, blue button located on the steering wheel. Beside it is another blue button that activates the N mode, which can be customized as well.
Ce système propose les modes Normal, Sport et Eco, rapidement accessibles via un gros bouton bleu sur le volant, alors qu'un autre bouton bleu active le mode N, qui peut aussi être personnalisé.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.