We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
bouton pour faire défiler
Easily press the power button to scroll through the 12 different light sequences.
Presser sans forcer sur le bouton pour faire défiler les 12 différents programmes de lumières.
The scrollbar can be configured to appear on the display only when useful to a user, such as when a user rapidly depresses a button to scroll through items.
La barre de défilement peut être configurée pour apparaître sur le dispositif d'affichage uniquement lorsque cela est utile à un utilisateur, comme lorsqu'un utilisateur appuie rapidement sur un bouton pour faire défiler des éléments.
Press upper right or lower right button to scroll through the sport modes and press the middle button to select the one you want to use.
Appuyez sur le bouton supérieur ou inférieur droit pour faire défiler les modes sportifs et appuyez sur le bouton central pour sélectionner celui que vous voulez utiliser.
Tap the screen or press the button to scroll through data: date and time, heart rate, step, distance, calories burned, and alarm.
Touchez l'écran ou appuyez sur le bouton pour faire défiler les différents écrans : date et heure, rythme cardiaque, pas, distance, calories dépensées et alarme.
To see what the clip is, select the frame at the top (9) and then press the right arrow button to scroll through the clip.
Pour voir ce qu'est le clip, sélectionner le cadre en haut (9) et pressez la flèche droite pour avancer.
Tap the screen or press the side button to scroll through the data-date, heart rate, steps, distance, calories burned, and alarm time.
Tapotez l'écran ou pressez le bouton latéral pour faire défiler les données : date et heure, fréquence cardiaque, pas, distance, calories brûlées et alarme.
Use the TAB button to scroll through the page.
Utilisez la touche de tabulation (TAB) pour naviguer dans la page.
Repeatedly press the INPUT button to scroll through the available input sources until you find the input associated with the component (such as VCR or DVD player) you want to view.
Appuyez plusieurs fois sur la touche INPUT pour parcourir les sources d'entrée disponibles et trouver l'entrée associée au composant (comme un magnétoscope ou un lecteur DVD) que vous voulez visionner.
Press the Oscillation button to scroll through the options from 0 to 350.
Appuyez sur le bouton d'oscillation pour faire défiler les options de 0 à 350.
Press the CID REVIEW arrow down button to scroll through the call records from the most recent to the oldest.
Appuyez sur la touche fléchée CID REVIEW (bas) pour faire défiler les dossiers d'appel du plus récent au plus ancien.
To jump to the next radio channel in your Favourites list, short press the Favourites button to scroll through the stations one at a time.
Pour passer à la prochaine chaîne radio dans votre liste de favorites, appuyez brièvement sur le bouton Favorites pour faire défiler les stations une par une.
Press the Menu button to select the menu list, then rotate the Select button to scroll through the list and highlight the ToneMatch description.
Appuyez sur le bouton Menu pour sélectionner la liste des menus, puis tournez le bouton de sélection pour parcourir la liste et sélectionner la description ToneMatch.
On the speaker, press the Volume + or Volume - button to scroll through the languages
Sur l'enceinte, appuyez sur Volume + ou Volume - pour parcourir la liste des langues.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.