The technology features a hybrid interface that blends touchscreen and physical buttons.
La technologie présente une interface mixte qui associe écran tactile et boutons physiques.
The instrument panel includes buttons for radio controls and climate settings.
Le tableau de bord comprend des boutons pour la radio et la climatisation.
My grandfather isn't comfortable with smartphones and prefers his old phone with buttons.
Mon grand-père est non familier avec les smartphones et préfère son vieux téléphone à touches.
This old game controller makes a weird noise when you press the buttons.
Ce vieux levier de commande fait un bruit étrange quand tu appuies sur les touches.
She bought a funky jacket with colorful patterns and mismatched buttons.
Elle a acheté une veste funky avec des motifs colorés et des boutons dépareillés.
She's cleaning her game controller because the buttons are starting to stick.
Elle nettoie sa manette de jeu parce que les boutons commencent à coller.
He knows how to push my buttons and get me excited about politics.
Il sait comment appuyer sur mes boutons et me passionner pour la politique.
Her coat is all pink, with big silver buttons down the front.
Son manteau est tout rose, avec de grands boutons argentés devant.
Talking about her childhood always pushes her buttons and brings back intense memories.
Parler de son enfance appuie toujours sur ses boutons et réveille des souvenirs intenses.
That kind of injustice always pushes my buttons and makes me speak up.
Ce genre d'injustice appuie toujours sur mes boutons et me pousse à réagir.
In uniform, their navy jackets contrast with the very shiny gold buttons.
En uniforme, leur veste bleu marin contraste avec les boutons dorés très brillants.
My camera is bust; none of the buttons are responding.
Mon appareil photo est mort ; aucun bouton ne répond.
She has to needle the buttons onto her coat this weekend.
Elle doit coudre les boutons sur son manteau ce week-end.