Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
by a factor based
Examples with "by a factor based" and their translation in Frans
The calculated energy saved is multiplied by a factor based on the fuel displaced.
L'énergie économisée calculée est multipliée par le facteur fondé sur la consommation de carburants déplacés.
To obtain the permissible load for a housing, the appropriate breaking load value should be divided by a factor based on the safety requirements.
Pour obtenir la charge admissible pour un palier, divisez la valeur de charge de rupture appropriée par un facteur basé sur les exigences de sécurité.
The country would have the flexibility to reduce the administered prices at which foodstuffs are acquired or released by a factor based to the difference between the indices for the actual rate of inflation and the comparator normal rate of inflation.
Il serait ménagé au pays concerné une flexibilité pour réduire les prix administrés auxquels les produits alimentaires sont acquis ou débloqués d'un facteur fondé sur la différence entre l'indice correspondant au taux d'inflation effectif et l'indice de comparaison correspondant au taux d'inflation normal.
If you are in receipt of an annual allowance, the unreduced annual pension amount is reduced by a factor based on your circumstances at discharge
Si vous touchez une allocation annuelle, le montant de la pension annuelle non réduite est réduit selon un facteur fondé sur votre situation au moment du départ à la retraite
This amount is determined, in general terms, by multiplying the cost amount of the taxpayer's investment by a factor based on interest rates prescribed under Part XLIII of the Regulations.
Ce montant correspond généralement au produit obtenu en multipliant le coût indiqué du placement du contribuable par un facteur fondé sur les taux d'intérêt établis par la partie XLIII du Règlement.
These limits are then indexed by a factor based on the Consumer Price Index and published annually by the Chief Electoral Officer in the Canada Gazette.
Les plafonds sont indexés en fonction d'un facteur fondé sur l'indice des prix à la consommation et sont publiés annuellement par le directeur général des élections dans la Gazette du Canada.
This solution is complementary to another export factoring solution offered by a factor based in the country of the exporting company.
Cette solution proposée par GE Capital Factofrance vient en complément d'un service d'affacturage export offert par un factor dans le pays de l'exportateur.
Andere resultaten
The decimation circuit is adapted to decimate down converter signal by a factor selected based on a characteristic of the input signal.
Le circuit de décimation est destiné à décimer le signal à fréquence abaissée par un facteur sélectionné sur la base d'une caractéristique du signal entrant.
The number of deer killed was multiplied by a factor of 4 based on the finding that 18-25% of the population is usually harvested each year (McCauley pers. comm. 2014).
Le nombre de cerfs tués a été multiplié par un facteur de 4 d'après la conclusion que 18 à 25 % de la population est habituellement récoltée chaque année (McCauley, comm. pers., 2014).
This reading multiplied by a conversion factor based on spindle size and rotational speed, gives a value for viscosity in centipoise.
Cette lecture multipliée par un facteur de conversion basé sur la taille d'axe et la vitesse de rotation, donne une valeur pour la viscosité dans le centipoise.
The polyphase filter is operable to decimate the signal by a decimation factor based on the specified number of filter branches.
Ce filtre polyphasique permet d'effectuer une décimation du signal au moyen d'un facteur de décimation sur la base du nombre spécifié de branches de filtrage.
Pro-rating will be determined by a percentage factor based on the condition of the product and how long the product was used prior to the warranty claim.
La base du prorata sera déterminée par un facteur de pourcentage défini en fonction de l'état du produit et la durée d'utilisation du produit avant la réclamation dans le cadre de la garantie.
An array speaker system comprising a plurality of speaker units each provided with a weighting means to give it weighting by a weighting factor based on Bessel function.
Un système de haut-parleurs en réseau comprend une pluralité de haut-parleurs, chacun d'eux étant doté d'un organe de pondération lui donnant une pondération liée à un facteur de pondération fondé sur une fonction Bessel.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 31645. Exact: 7. Verstreken tijd: 452 ms.
