Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
by a variable delay
Vertaling van "by a variable delay" in Frans
par un retard variable
The replica is early shifted by a variable delay.
Le décalage précoce de la réplique s'effectue par un retard variable.
The variable delay circuit delays the electrical signal by a variable delay time and outputs a delayed electrical signal.
Le circuit à retard variable retarde le signal électrique d'un temps de retard variable, puis fournit un signal électrique retardé.
the second modulation switch modulates pulses onto the carrier signal and generates a second pulse signal which is delayed by a variable delay
le deuxième interrupteur de modulation module des impulsions sur le signal porteur et produit un deuxième signal d'impulsion, décalé d'un temps de décalage variable
an amplitude correction value register which sets a delay amount by a variable delay circuit by considering correction data which is outputted from the correction value memory
un registre de valeurs de correction d'amplitude conçu pour régler le retard du circuit à retard variable en fonction des données de correction produites par la mémoire de valeurs de correction
within the reference arm the frequency of the beam is shifted by an acoustooptical modulator to a certain frequency and within the delay arm the time delay of the beam is scanned by a variable delay line
la fréquence du bras de référence du faisceau est décalée par un modulateur acoustico-optique sur une certaine fréquence et dans le bras de retard, le temps de retard est scanné par une ligne de retard variable
The source triggers are separated from each other by a variable delay in order to cause simultaneous arrival of the first and second pulses (118,120) at the output of only one of the light guiding elements (104).
Les déclenchements de source sont séparés les uns des autres par un retard variable afin d'entraîner l'arrivée simultanée des première et seconde impulsions (118,120) à la sortie d'un seul des éléments de guidage de lumière (104).
a variable delay line that generates a first delayed data signal obtained by delaying the input data signal by a variable delay amount (VD)
une ligne à retard variable qui génère un premier signal de données retardé obtenu en retardant le signal d'entrée de données d'un retard variable (VD)
Each SAW device comprises ultrasound input and output electrode structures separated by a variable delay structure.
Chaque dispositif SAW comporte des structures d'électrode d'entrée et de sortie d'ultrasons séparées par une structure à retard variable.
a skew correction apparatus comprising a variable delay line for delaying a clock signal (CLK) by a variable delay amount (DT) to produce a delayed clock signal (DCLK)
appareil de correction de décalage comprenant une ligne à retard variable pour retarder un signal d'horloge (CLK) d'une quantité variable de retard (DT) pour produire un signal d'horloge retardé (DCLK)
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 44 ms.
