Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
by adding a section
Vertaling van "by adding a section" in Frans
en ajoutant une section
en ajoutant un article
en y ajoutant une section
pour ajouter un article
par l'ajout d'une section
However, we change Step Three by adding a section on how others will benefit from us forgiving ourselves.
Toutefois, nous changerons la troisième étape en ajoutant une section sur la façon dont les autres en profiteront.
Enable the directory created in Samba-sharing by adding a section in/etc/samba/smb.conf
Activer le partage du répertoire créé dans Samba en ajoutant une section dans /etc/samba/smb.conf
My legislation eliminates the need to prove international or interprovincial transportation by adding a section to the Criminal Code.
Le projet de loi que je propose élimine le besoin de prouver qu'il y a eu transport à l'échelle internationale ou interprovinciale, en ajoutant un article à ce sujet dans le Code criminel.
Section 60 of the Bill amends the Act by adding a section that parallels subsection 166 (1) of the Environmental Protection Act, which allows provincial officers to call for assistance.
L'article 60 du projet de loi modifie la Loi en ajoutant un article analogue au paragraphe 166 (1) de la Loi sur la protection de l'environnement, lequel permet aux agents provinciaux de demander assistance.
You can also show your passion and creativity not only with examples, but by adding a section with other important information.
Vous pouvez également afficher votre passion et créativité non seulement avec exemples, mais en y ajoutant une section avec d'autres informations importantes.
In addition to the official background papers submitted to the Meeting of Experts, the Unit expanded its website, including by adding a section on relevant scientific and technological developments.
Parallèlement aux documents de base officiels soumis à la Réunion d'experts, l'Unité a étoffé son site Web, notamment en y ajoutant une section sur les évolutions scientifiques et technologiques pertinentes.
The city center loop was completed in 2013 by adding a section of tram to Gosselies.
La boucle du centre-ville a été achevée en 2013 en ajoutant une section de tram à Gosselies.
The relationships were expanded by adding a section that stated:
On a ajouté un article qui stipulait:
It was a fundamental problem that we approached by using the same principle as for creating the software components, which can be easily connected with one other: by adding a section of code stating how to combine with other software.
C'était un problème de fond que nous avons abordé en nous appuyant sur le même principe que pour réaliser les composants logiciels facilement connectables entre eux : en ajoutant une partie de code stipulant comment se combiner avec d'autres logiciels.
I am happy to see that clause 18 of this bill amends section 23 by adding a section 23.1 that reads as follows
Je suis heureux de voir qu'à l'article 18 de ce projet de loi, on modifie l'article 23 pour ajouter un article 23.1 qui se lit comme suit
I am happy to see that clause 18 of this bill amends section 23 by adding a section 23.1 that reads as follows:
Je suis heureux de voir qu'à l'article 18 de ce projet de loi, on modifie l'article 23 pour ajouter un article 23.1 qui se lit comme suit:
The amendment of the Law was effected by adding a section creating a number of offences relating to acts amounting to racial discrimination.
Cette dernière loi a été modifiée par l'ajout d'une section définissant un certain nombre de délits liés aux actes de discrimination raciale.
Both bills are proposals to amend title 17 of the US Code by adding a section on \"limitations on remedies in cases involving orphan works\".
Les deux propositions visent à modifier le titre 17 du code américain en y ajoutant une section consacrée à la limitation des possibilités de recours dans les affaires concernant des œuvres orphelines.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 66 ms.
