Vertaling van "by adding another dimension" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
en ajoutant une autre dimension
Luka is a fun interactive reading companion, which helps kids to develop their reading skills in an engaging way, makes kids fall in love with their books - real books - by adding another dimension to the reading experience.
Luka est un compagnon de lecture interactif amusant, qui aide les enfants à développer leurs compétences en lecture d'une manière attrayante, qui les fait tomber amoureux de leurs livres - de vrais livres - en ajoutant une autre dimension à l'expérience de lecture.
By adding another dimension to space this game provides an environment with movement in four directions and six planes of rotation.
En ajoutant une autre dimension à l'espace, ce jeu fournit un environnement avec des mouvements dans quatre directions et six plans de rotation.
My main objective when composing film music is to write a score that blends perfectly with the picture and elevates it by adding another dimension to it.
Mon objectif principal lorsque je compose pour l'image est d'écrire une partition qui se fond parfaitement dans le film et l'élève en y ajoutant une dimension supplémentaire.
The quilt maple provides a beautiful texture, by adding another dimension to the guitar's appearance.
L'érable de couette offre une belle texture, en ajoutant une nouvelle dimension à l'apparence de la guitare.
A tactical or operational performance metric can often be converted into a more sophisticated, strategic performance metric by adding another dimension to the measure, such as reporting the business activity as a rate or proportion of a another relevant measure.
Il arrive souvent que les paramètres de rendement tactiques ou opérationnels soient transformés en paramètres de rendement stratégiques complexes par l'ajout d'une autre dimension à la mesure, comme considérer l'activité opérationnelle comme un taux ou une proportion d'une autre mesure pertinente.
The rich color screen brings the CD5 series to life by adding another dimension to making a call.
L'écran couleur qui égaie la gamme CD5 donne une nouvelle dimension à la notion d'appel téléphonique.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.