Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
by being inserted between
Vertaling van "by being inserted between" in Frans
par insertion entre
The sheets are stapled by being inserted between the clinch member and the staple driving unit.
Les feuilles sont agrafées par insertion entre l'élément de rivetage et l'unité d'entraînement d'agrafe.
said cabinet (AC1) is connected to an access control system by being inserted between a reading device and its controller
cette armoire (AC1) est connectée au système de contrôle d'accès par insertion entre un dispositif lecteur et son contrôleur
The power-steering system interfaces mechanically with the steering system by being inserted between the steering wheel and the rack-and-pinion assembly.
Le système de servodirection fait l'interface mécanique avec le système de direction en étant inséré entre le volant de direction et l'ensemble à pignon et crémaillère.
Provided are auxiliary members which, by being inserted between fixing members and a roof member, are capable of satisfactorily installing a solar cell module even if the upper surface of the roof member is distorted.
La présente invention concerne des éléments auxiliaires qui, en étant insérés entre des éléments de fixation et un élément de toit, permettent d'installer de façon satisfaisante un module de cellule solaire même si la surface supérieure de l'élément de toit est déformée.
which is capable of restraining movement in the vertebral segments when the torso extends backward at the waist by being inserted between the vertebral spinous processes, includes a spacing part
qui permet de limiter le mouvement dans les segments vertébraux lorsque le torse est incliné vers l'arrière en direction de la taille, est introduit entre les apophyses épineuses vertébrales cette prothèse comprend un élément d'écartement
the aforementioned first holding portion is supported by being inserted between a plurality of support members and a plurality of support pieces for the support members
la première partie de retenue susmentionnée est supportée en étant insérée entre une pluralité d'éléments de support et une pluralité de pièces de support pour les éléments de support
by being inserted between two skins
en étant intercalé entre deux peaux
The disclosed vertebral spacer is used by being inserted between one vertebra (101) and another vertebra (102) (the intervertebral space).
L'invention concerne un écarteur vertébral destiné à être inséré entre une vertèbre (101) et une autre vertèbre (102) (espace intervertébral).
The disclosed vertebral spacer is used by being inserted between one vertebra (101) and another vertebra (102) (the intervertebral space).
L'espaceur pour corps vertébral (1) de l'invention et mis en œuvre par insertion (intervertébrale) entre un corps vertébral (101) et un corps vertébral (102).
a book page holder according to the present invention is to prevent the pages of a book from being turned over by being inserted between the pages
l'invention concerne un dispositif pour maintenir un livre ouvert qui s'insère entre les pages d'un livre pour empêcher les pages du livre de tourner
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 63 ms.
