Examples with "by completing sections" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Please provide the following information for each device, component, part or accessory to be changed from the previous authorization by completing Sections 44-47.
Veuillez fournir les renseignements suivants pour chaque instrument, composante, pièce ou accessoire qui doit être modifié par rapport à l'autorisation précédente en remplissant les sections 44 à 47.
You can register for a Business Number (BN) by completing Sections A1 to A4 of Form RC1, Request for a Business Number (BN).
Vous pouvez vous inscrire en vue d'obtenir un NE en remplissant les sections A1 à A4 du Formulaire RC1, Demande d'un numéro d'entreprise (NE).
Question 40: Further to the response to question 24: Are the Section 4.1 requirements for a Project Description and an Itemized and Balanced Budget satisfied by completing sections 2 and 3 of the Application Form?
Question 40 : Dans le même esprit que la question 24, est-ce que les exigences de la section 4.1 sur la description du projet et un budget détaillé et équilibré seront comblées en complétant les sections 2 et 3 du formulaire de demande ?
Andere resultaten
The specific requirements referred to in Annex II and set out in Annex IV must be fulfilled by the exporting third country and so certified by completing Section V of each health certificate in accordance with the model set out in Annex III.
Les exigences particulières visées à l'annexe II et établies à l'annexe IV doivent être respectées par le pays tiers exportateur et attestées en remplissant la section V de chaque certificat sanitaire en conformité avec le modèle présenté à l'annexe III.
If the change is from a non-animal/human to an animal/human source, indicate this change by completing Section 4 of the Drug Product Information Form, and send the revised section to the above-noted address.
Si le changement est d'une source non animale/humaine vers une source animale/humaine, veuillez indiquer ce changement en remplissant la section 4 du Formulaire d'information sur un produit pharmaceutique et envoyez la section révisée à l'adresse mentionnée ci-dessus.
An appellant may request interim assistance by completing section 4 of the Appeal (Form 1) and describing the financial hardship the appellant will experience until the appeal is decided.
L'appelant peut présenter une demande d'aide provisoire en remplissant la section 4 de l'appel (formule 1) et en décrivant les difficultés financières qu'il éprouvera jusqu'à ce qu'il soit statué sur l'appel.
The exporting third country shall meet the specific requirements referred to in Annex II and set out in Annex IV and shall certify this by completing Section V of each health certificate following the model in Annex III.'
Le pays tiers exportateur répond aux exigences particulières visées à l'annexe II et énoncées à l'annexe IV et certifie le respect desdites exigences en complétant la section V de tous les certificats sanitaires établis suivant le modèle de l'annexe III.»
If you are experiencing financial hardship while you wait for your appeal to be decided you can ask the SBT for interim assistance by completing Section 4 of the Appeal (Form 1).
Si vous éprouvez des difficultés financières pendant que vous attendez que votre appel ait lieu, vous pouvez demander une aide provisoire au TAS en remplissant la section 4 de l'Appel (Formulaire 1).
Answer 24: The requirement is fully met by completing Section 4 and Section 5.2 (if applicable) of the Application Form.
Réponse 24 : Les exigences seront satisfaites si les sections 4 et 5.2 (si applicable) du formulaire de demande sont complétées.
Is this requirement fully met by completing Section 4 and Section 5.2 (if applicable) of the Application Form or is the CSA seeking different/ additional information?
Est-ce que cette exigence sera satisfaite en complétant les sections 4 et 5.2 (si applicable) du formulaire de demande ou est-ce que l'ASC désire des informations différentes ou complémentaires.
The applicant must provide consent to a credit check by completing section C3 of the personnel screening, consent and authorization form (TBS/SCT 330-23E).
Consentement Le demandeur doit consentir à la vérification de la solvabilité en remplissant la section C3 du Formulaire d'enquête de sécurité sur le personnel (TBS/SCT 330-23).
Provide the specifications by completing all sections of the specifications Table provided.
Fournir les spécifications en remplissant toutes les sections du tableau de spécifications prévu.
Fellowship forms may be requested by completing the appropriate section of the online registration form.
Les formulaires de demande de bourse peuvent être obtenus en remplissant la partie pertinente du formulaire d'inscription en ligne.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.