We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
commandées par ordinateur
par commande informatique
à commande numérique
par la gestion par ordinateur
The system may optionally be automated by computer control.
Le système présenté peut éventuellement être automatisé, les opérations étant alors commandées par ordinateur.
the diluted combustion product is then expelled to a land based stationary turbine. the system may optionally be automated by computer control.
le produit de combustion dilué est ensuite expulsé vers une turbine stationnaire industrielle. le système présenté peut éventuellement être automatisé, les opérations étant alors commandées par ordinateur.
Beamforming is carried out by computer control of the IF phase together with, in the case of reception, analogue or digital summation of output signals from an array of modules (12).
La mise en forme des faisceaux intervient par commande informatique de la phase Fi avec, en réception, une sommation analogique ou numérique des signaux de sortie provenant d'un arrangement de modules (12).
All angle positions can be approached by computer control.
Toutes les positions angulaires peuvent être approchées par ordinateur.
method for controlling slot machine by computer control and device using the method
méthode de commande d'une machine à sous par ordinateur et dispositif l'utilisant
Integrated and optimized design for reducing components, replaced electronic system by computer control, lower malfunction.
Conception intégrée et optimisée pour réduire les composants, système électronique remplacé par gestion par ordinateur, défaut de fonctionnement inférieur.
Also disclosed is a fluid-bearing automatic or semi-automatic machine for performing the instant method to ultra-precision, e.g., by computer control.
Une machine automatique ou semi-automatique hydraulique pour la mise en oeuvre du procede d ultra-precision, par exemple, par commande par ordinateur, est egalement décrite.
by computer control, the motion of the cutting instrument and mandrel can be accurately and precisely choreographed
la commande par ordinateur permet au mouvement du dispositif de découpage et au mandrin d'être précis et bien synchronisés
"I am developing a graphic interface to manage new types of devices by computer control", he says.
En ce moment, je mets au point une interface graphique qui permettra de gérer de nouveaux types d'engins depuis l'ordinateur.
The air intake control valve is stable and reliable, by computer control
La soupape de commande d'entrée d'air est stable et fiable, par la gestion par ordinateur
The valve is responsive to an electrical voltage signal which can be generated by manual control or by computer control thereby providing a means to efficiently and effectively control, with an electrical voltage, the rate of fluid flow.
La valve réagit à un signal de tension électrique qui peut être produit par une commande manuelle ou commandé par ordinateur, ce qui permet de commander efficacement le débit du fluide à l'aide d'une tension électrique.
The multi-tube configuration(s) optionally include a cover, which can be placed on or removed from the configuration by computer control.
La/les configuration(s) à tubes multiples comprennent éventuellement un couvercle pouvant être placé ou retiré de la configuration par une commande d'ordinateur.
Intake valve The air intake control valve is stable and reliable, by computer control of the exhaust and motor power with the volume change of 0-100% automatic adjustment of gas, energy saving reduce operating costs.
La soupape de commande d'entrée d'air est stable et fiable, par la gestion par ordinateur de la puissance d'échappement et de moteur avec le changement de volume de l'ajustement 0-100% automatique du gaz, l'économie d'énergie réduisent des frais d'exploitation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.