Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
by diffusion bonding
Vertaling van "by diffusion bonding" in Frans
par liaison par diffusion
par soudage par diffusion
The laminated thin metal plates are bonded by diffusion bonding.
Les plaques de métal minces stratifiées sont liées par liaison par diffusion.
It is bonded to a central solid biocompatible metallic body by diffusion bonding.
Il est lié à un corps métallique biocompatible, solide et central par liaison par diffusion.
the reference gauge for flaw inspection is manufactured by integrating a first piece with a second piece by diffusion bonding and sealingly forming a recessed groove meeting the requirement of the maintenance standard therein
l'instrument de référence pour l'inspection des défauts est fabriqué par intégration d'une première pièce à unedeuxième pièce par soudage par diffusion et par formation de façon plombée d'une rainure encastrée satisfaisant aux nécessités de son entretien standard
Alternatively the layer may be deposited by electroplating, followed by diffusion bonding so as to become integral with the metal substrate.
La couche peut également être déposée par électrodéposition, puis par liaison par diffusion de sorte qu'elle devienne solidaire du substrat métallique.
a metal support ring attached between the metal membranes by diffusion bonding to support the metal membranes
une bague de support métallique fixée entre lesdites membranes par liaison par diffusion afin de supporter ces membranes métalliques
Each surface which is in contact with another surface is bonded thereto by diffusion bonding to form an integrated multilayer structure (110).
Chaque surface qui est en contact avec une autre surface est liée à celle-ci par liaison par diffusion pour former une structure multicouche intégrée (110).
a process is described of forming a structure by diffusion bonding and superplastic forming at least one skin sheet and at least one core sheet, the process comprising
la présente invention concerne un procédé de formation d'une structure par liaison par diffusion et par formage superplastique d'au moins une feuille de peau et d'au moins une feuille de noyau. le procédé se déroule de la manière suivante
a solid state pump cavity comprising a laser rod encased by diffusion bonding inside an outer cladding
un cavité de pompage à semi-conducteur comprenant une tige laser renfermée dans une gaine externe par soudage par diffusion
These methods comprise assembling the components and bonding the assembly together, such as by diffusion bonding, to produce a susceptor that is a monolithic body.
Ces procédés comprennent l'assemblage des composants et leur liaison, par exemple par liaison par diffusion, pour produire un suscepteur de corps monolithique.
the material includes a plurality of wafers of an odd multiple of coherence length thickness, having their faces bonded together by diffusion bonding
le matériau comprend une pluralité de tranches comportant un multiple impair d'épaisseurs à longueurs d'adhérence, dont les faces adhérent les unes aux autres au moyen d'un procédé d'agglomération par diffusion
The turbomachine is manufactured by diffusion bonding stacked sheets of metal foil, each of which has been pre-formed to correspond to a cross section of the turbomachine structure.
Ladite turbomachine est fabriquée grâce au soudage par diffusion de feuilles de métal empilées, chacune de ces feuilles ayant été préformée pour correspondre à une section transversale de la structure de la turbomachine.
A first sealing member has an inner edge and an outer edge, the inner edge being hermetically attached around the periphery of the first windowpane sheet by diffusion bonding.
Un premier élément d'obturation possède un bord interne et un bord externe, le bord interne étant attaché hermétique à la périphérie du premier carreau de vitre au moyen du soudage par diffusion.
This invention relates to the bonding together of composite metal bodies by diffusion bonding whereby a bond of sufficient strength is obtained that the bonded bodies can be used to form mechanical structures, such as aircraft sub-assemblies.
L'invention concerne le soudage par diffusion de corps de métaux composites, par lequel on obtient un soudage suffisamment résistant pour que les corps soudés puissent être utilisés dans des structures mécaniques, telles que des sous-ensembles d'aéronefs.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor by diffusion bonding in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 33 ms.
