We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
en exagérant certains
The media sometimes have a tendency to inflame crises by exaggerating certain facts.
Les médias ont parfois tendance à envenimer les crises en exagérant certains faits.
She likes to spice up her stories by exaggerating certain funny details.
Elle aime corser ses histoires en exagérant certains détails amusants.
Sensationalist media sometimes fuel a climate of fear by exaggerating certain dangers.
Les médias sensationnalistes participent parfois à un climat de peur en exagérant certains dangers.
The media coverage of the strike influenced public opinion, at times by exaggerating certain incidents.
La couverture médiatique de la grève a influencé l'opinion publique, parfois en exagérant certains incidents.
The politicization of human rights by exaggerating certain negative aspects which States were powerless to remedy, while ignoring the measures taken to ameliorate the situation, achieved nothing.
La politisation des droits de l'homme, qui consiste à exagérer certains aspects négatifs auxquels les États ne sont pas en mesure de remédier, tout en occultant les mesures prises pour améliorer la situation, n'avance à rien.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.