Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
by executing a program
Vertaling van "by executing a program" in Frans
en exécutant un programme
par l'exécution d'un programme
exécute un programme
For example, a user can gain superuser capabilities by executing a program that sets the user ID (UID) to 0, which is the UID of root.
Par exemple, un utilisateur peut obtenir des capacités root en exécutant un programme qui définit l'ID utilisateur (UID) sur 0, qui est l'UID de root.
By executing a program read from the data accumulation device, it is judged whether to apply security maintenance data.
En exécutant un programme lu à partir du système d'accumulation de données, il est estimé s'il faut appliquer les données de maintenance de la sécurité.
the system starts by executing a program in a main thread
dans un premier temps, le système exécute un programme sur le fil principal
In another aspect, the method is performed by executing a program encoded on a computer readable medium.
Selon un autre aspect, on exécute un programme codé sur un support lisible par ordinateur.
This computer has a memory region in which an object generated by executing a program is placed, and also has a controller for executing the program and releasing the memory region.
Cet ordinateur possède une région de mémoire dans laquelle est placé un objet généré par l'exécution d'un programme, et possède également un contrôleur servant à exécuter le programme et à libérer la région de mémoire.
an efficient, cycle-accurate processor execution simulator models a target processor by executing a program execution image comprising instructions having run-time dependencies resolved by execution on an existing processor compatible with the target processor
un simulateur d'exécution de processeur efficace à cycle précis qui modélise un processeur cible par exécution d'une image d'exécution de programme comprenant des instructions dotées de dépendances à l'exécution résolues par exécution sur un processeur existant compatible avec le processeur cible
Additionally, the present invention is characterized by executing a program for double verification when a user intends to use phone banking or access the cloud server during use of a PC or an electronic device.
De plus, l'invention est caractérisée en ce qu'elle exécute un programme pour une vérification double lorsqu'un utilisateur tente d'utiliser des services bancaires par téléphone ou d'accéder au serveur en nuage lors de l'utilisation d'un PC ou d'un dispositif électronique.
the host CPU asynchronously executes data writing and parity writing by preparing intermediate-stage data by executing a program and holding the data in a data holding device
l'unité centrale réalise, de façon asynchrone, l'écriture de données et l'écriture de parité en préparant des données d'état intermédiaire par exécution d'un programme et blocage des données dans un dispositif de blocage de données
The Table is an autonomous robot with an automatic mechanized system able to react to unexpected movement or obstacles and to carry out one or more tasks by executing a program in a given environment.
La table est un robot autonome, à savoir un système automatique mécanisé capable de réagir à des imprévus ou à des obstacles et d'effectuer une ou plusieurs tâches par l'exécution d'un programme dans un environnement donné.
The animation control unit (12) displays an animation on a GUI by executing a program module set forth in the native language.
L'unité de commande d'animation (12) affiche une animation sur une GUI par exécution d'un module de programme indiqué dans le langage natif.
An application can use the following call to lock itself, and all of its descendants, into an environment where the only way of gaining capabilities is by executing a program with associated file capabilities: prctl(LOCKED)
Une application peut utiliser l'appel suivant pour se verrouiller elle-même, ainsi que tous ses descendant, dans un environnement où la seule façon d'obtenir des capacités est d'exécuter un programme avec les capacités de fichiers correspondantes : prctl(CONFORMITÉ
By executing a program section twice, the program calculates the square root of two numbers that are entered by the user.
En exécutant deux fois la section de programme suivante, le programme calcule la racine carrée de deux nombres saisis par l'utilisateur.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 54 ms.
