We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
par programme
Administrative expenditures at INFC are difficult to estimate because administrative costs are not tracked by individual programs.
Il est difficile d'estimer les dépenses administratives d'INFC, car les coûts administratifs ne font pas l'objet d'un suivi par programme.
It is something that is collected by individual programs.
Elle est demandée par chacun des programmes.
Refer to the manual provided by individual programs.
Reportez-vous au manuel fourni avec le programme correspondant.
Fundamentally, data is collected, aggregated, created by individual programs across government in every department.
Dans les grandes lignes, les données sont recueillies, agrégées, créées par chaque programme, dans chaque ministère de l'ensemble du gouvernement.
The documents in themselves are not intended to be implementation manuals; rather they can be used by individual programs to develop specifically tailored procedures to meet their particular needs.
Les documents comme tels ne sont pas destinés à servir de manuels de mise en oeuvre, mais ils peuvent plutôt être utilisés dans le cadre des programmes pour particuliers en vue d'établir des méthodes spécialement adaptées, répondant à leurs besoins particuliers.
In the controller of a machining center in accordance with the present invention, a plurality of heads or cutters are connected to control shafts of a plurality of control systems, respectively, and are controlled independently by individual programs.
Dans l'unité de commande de centre d'usinage ci-décrite, une pluralité de têtes ou d'outils tranchants sont connectés pour commander les arbres d'un ensemble de systèmes de commande, respectivement, et sont commandées indépendamment par des programmes individuels.
Further, we were expecting to see that where there were additional conditions imposed by individual programs, for example governing what types of projects were eligible as found in the HSP, that those conditions were also met.
En outre, dans les cas où un programme particulier imposait des conditions additionnelles (comme dans le PIH pour l'admissibilité des types de projets), nous nous attendions à ce que ces conditions soient également satisfaites.
Although the CMF has overall objectives, one aspect of the current evaluation was to report by individual programs (see appendices) in addition to reporting at the CMF level overall.
Bien que le FMC ait des objectifs globaux, un des aspects de la présente évaluation est de faire rapport sur chacun des programmes pris individuellement (voir annexes), en plus de faire rapport sur le FMC de façon générale.
The documents in themselves are not intended to be implementation manuals; rather they can be used by individual programs to develop specifically tailored procedures to meet their particular needs. Intended Audience
Les documents comme tels ne sont pas destinés à servir de manuels de mise en oeuvre, mais ils peuvent plutôt être utilisés dans le cadre des programmes pour particuliers en vue d'établir des méthodes spécialement adaptées, répondant à leurs besoins particuliers.
Footnotes Footnote The difference between Planned and Actual Spending reflects fluctuations in spending by individual programs, as detailed in the Performance Summary Explanation below.
Notes de bas de page Note de bas de page L'écart entre les dépenses prévues et les dépenses réelles tient compte des fluctuations dans les dépenses des programmes individuels, comme on peut le voir dans l'Explication du sommaire de rendement ci-dessous.
Parliamentary authorities are allocated by vote and not by individual Programs, Sub-Programs, and Sub-Sub Programs.
Ces dernières sont attribuées par crédit et non par programme, sous-programme et sous-sous-programme individuel.
In the past, the Fund generally compiled data on the results achieved by individual programs supported by the Global Fund, although some national data was included.
Par le passé, le Fonds mondial rassemblait généralement des données sur les résultats obtenus par les différents programmes soutenus, même si quelques données nationales étaient également reprises.
Andere resultaten
These financial and human resources are separately managed by individual Program Enablers.
Ces ressources financières et humaines sont gérées séparément par des facilitateurs de programme individuels.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.