We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
en offrant un programme
During this period, the faculty also introduced pop music and jazz by offering a program of studies in this field thanks to the initiative of the professors Robert Leroux and René Masino.
C'est durant cette période que la faculté s'ouvrit à la musique pop et au jazz en offrant un programme d'études dans ce secteur grâce à l'initiative des professeurs Robert Leroux et René Masino.
The Club Laval-on-the-Lake wants to promote golf to a new women's clientele by offering a program that is tailored to the needs of each participant.
Le Club Laval-sur-le-Lac désire promouvoir le golf auprès d'une nouvelle clientèle féminine en offrant un programme d'enseignement adapté aux besoins de chaque participante.
We designed the CANADIAN TIRE FIRST SHIFT to facilitate entry into hockey by offering a program that is ACCESSIBLE, AFFORDABLE, SAFE, and most importantly, FUN!
Nous avons conçu le programme la PREMIÈRE PRÉSENCE CANADIAN TIRE pour faciliter l'accès au hockey en offrant un programme qui est ACCESSIBLE, ABORDABLE, SÉCURITAIRE, et surtout, AMUSANT!
At the beginning of the year, Radio-Canada contributed to the debate and reflection by offering a program reminding us of the need to act quickly because it is "one minute before midnight for the planet".(Video in French)
Au début de l'année, Radio-Canada contribuait au débat et à la réflexion en présentant une émission rappelant la nécessité de passer à l'action rapidement parce qu'il est « minuit moins une pour la planète ».
The purpose of the Community Improvement Plan (CIP) is to provide a mechanism for the City to facilitate development and redevelopment of private properties by offering a program of financial incentives to landowners.
Le but d'un plan d'amélioration communautaire est de doter la Ville d'un mécanisme permettant de faciliter l'aménagement et le réaménagement des propriétés au moyen d'incitations financières offertes aux propriétaires.
The Sports Complex welcomes people of the community by offering a program of sporting activities.
Le Complexe sportif accueille les gens de la communauté en leur offrant une programmation d'activités sportives.
From 2015 Palazzo Grassi - Punta della Dogana takes part in a work placement project, run in collaboration with the Regional Scholastic Office of the Veneto Region, by offering a program of apprenticeships for high school students.
Depuis 2015, Palazzo Grassi - Punta della Dogana participe à un projet d'alternance école-travail conçu pour les élèves de lycée en collaboration avec le Bureau Scolaire Régional de Vénétie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.