Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
by return post
Definitie
Vertaling van "by return post" in Frans
Definitie
par retour de courrier
I received replies practically by return post.
Je reçus des réponses pratiquement par retour du courrier.
You will receive by return post a fiscal receipt corresponding to your donation
Vous recevrez par retour du courrier un reçu fiscal correspondant à votre don.
The dossier will be finalised once the fee is paid, and the registration certificate will be sent to the owner by return post.
Le dossier sera finalisé après acquittement de la taxe et le certificat d'immatriculation sera adressé à son titulaire par retour de courrier.
You will be sent a tax receipt by return post (cheque or mobile donation) or automatically (online payment).
Un reçu fiscal vous sera adressé par retour de courrier (chèque ou don mobile) ou automatiquement (paiement en ligne).
Payment is to be made either on collection or with the order, but delivery by return post is not guaranteed.
Le paiement se fait à l'enlèvement ou à la commande, mais on garantit les envois par retour du courrier.
Without prejudice to Article 9 of these Rules, as soon as the application is registered, an acknowledgement of receipt shall be sent to the applicant, unless the answer can be sent by return post.
Sans préjudice de l'article 9 des présentes dispositions, un accusé de réception est envoyé au demandeur dès l'enregistrement de la demande, sauf si la réponse est envoyée par retour du courrier.
You can send changes to us by fax at () -, e-mail at or by return post to Canada World View, Pink Road, Aylmer, Quebec, Canada.
Vous pouvez nous communiquer les changements par télécopieur, au () -, par courriel, à l'adresse, ou encore par retour du courrier à Canada - Regard sur le monde, chemin Pink, Aylmer (Québec) Canada.
After mailing letters to local residents, the town hall received many replies by return post.
Après l'envoi de courrier aux habitants, la mairie a reçu de nombreuses réponses par retour de poste.
Either way, replies received by mail should be acknowledged by return post card as quickly as possible.
D'une façon ou de l'autre, on doit accuser réception des réponses reçues par courrier en envoyant une carte postale de réponse aussitôt que possible.
Farewell, my dear Schlösser, please do write me a few lines, and I am capable, despite appearances, of answering by return post.
Adieu mon cher Schlösser, écrivez-moi quelques fois, je vous en prie, et je suis capable de vous répondre courrier par courrier malgré les apparences.
Without prejudice to Article 9 of these Rules, as soon as the application is registered, an acknowledgement of receipt shall be sent to the applicant, unless the answer can be sent by return post.
Sans préjudice de l'article 9 des présentes dispositions, un accusé de réception est envoyé au demandeur dès l'enregistrement de la demande, sauf si la réponse est envoyée par retour du courrier.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor by return post in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 82 ms.
