Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
by subsurface users
Vertaling van "by subsurface users" in Frans
par les exploitants du sous-sol
Eight contracts lapsed or were terminated due to non-fulfilment of contractual obligations by subsurface users.
Huit contrats ont expiré ou ont été résiliés en raison du non-respect de leurs obligations contractuelles par les exploitants du sous-sol.
For example, in 2012, the share of local content in the total value of goods procured by subsurface users within the framework of investment contracts was 12.6% (18)
Par exemple, en 2012, la part des marchandises produites localement dans la valeur totale des marchandises achetées par les exploitants du sous-sol dans le cadre de contrats d'investissement était de 12,6%.
Purchase of goods by subsurface users
Achat de produits par les exploitants du sous-sol
Control over compliance with the terms of contracts on exploration, production, combined exploration and production by subsurface users is carried out by the authorized body which is the Ministry of Oil and Gas.
L'organe habilité, soit le Ministère du pétrole et du gaz, s'assure que les termes des contrats de prospection, de production, ou de prospection et de production combinées sont respectés par les exploitants du sous-sol.
The Law provided only for transparency and compliance with the terms of subsurface use contracts by subsurface users in order to ensure stable economic growth.
La Loi ne visait que la transparence et le respect par les exploitants des modalités inscrites dans les contrats d'exploitation du sous-sol, en vue de garantir une croissance économique stable.
The representative of Kazakhstan replied that the local content requirement with regard to surface and subsurface use pertained to all services acquired by subsurface users.
La représentante du Kazakhstan a répondu que les prescriptions relatives à la teneur en éléments locaux qui concernaient l'exploitation du sol et du sous-sol s'appliquaient à tous les services acquis par des exploitants du sous-sol.
Synoniemen voor by subsurface users in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 31 ms.
