One customer segment prefers to receive promotions by text message rather than email.
Un groupe de clients préfère recevoir les promotions par SMS plutôt que par email.
She received an invitation code by text message to attend the secret screening.
Elle a reçu un code d'invitation par SMS pour participer à la projection secrète.
Mia, you broke up with me by text message.
You will be alerted by text message when each tier is added.
The sudden breakup by text message was a serious kick in the nuts for him.
La rupture soudaine par texto, ça a été un sérieux coup dur pour lui.
No solution proposed by text message to turn on the stove.
Pas de solution proposée par texto pour allumer la cuisinière.
Communicate with all your tenants by text message in seconds.
Communiquez avec tous vos locataires par message texte en quelques secondes.
After years together, she suddenly got the push by text message.
Après des années ensemble, elle s'est soudainement fait larguer par texto.
She reminded me that confidential information must never be sent by text message.
Elle m'a rappelé que l'information confidentielle ne devait jamais être envoyée par message texte.
All the transactions had to be accepted by text message before being approved.
Toutes les transactions devaient être acceptées par message texte avant d'être approuvées.
Firing people by text message, that takes the cake, it's shameful.
Licencier des gens par SMS, il faut le faire, c'est honteux.
Tenants use their cell to communicate and mainly by text message.
Les locataires utilisent leur cellulaire pour communiquer et principalement par message texte.
I was sent a security code by text message to confirm my online purchase.
On m'a envoyé un code de sécurité par SMS pour confirmer mon achat en ligne.