Vertaling van "by the application programs" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
par les programmes d'application
Bids to obtain the resources for use by the application programs are created.
Des demandes pour obtenir les ressources à utiliser par les programmes d'application sont créées.
The information is unloaded from the data base and converted to the formats required by the application programs.
Celles-ci sont extraites de la base de données et converties aux formats requis par les programmes d'application.
Another aspect of the exemplary embodiments is to provide the user device with an ability to detect and act on or at least report privacy violations by the application programs.
Selon un autre aspect de modes de réalisation représentatifs, l'invention fournit au dispositif utilisateur la capacité de détecter et d'agir ou au moins de rapporter des violations de confidentialité par les programmes d'application.
The system services are callable by the application programs to provide an interface between the application programs and the native operating systems during operation of the system.
Les services du système peuvent être appelés par les programmes d'application afin de ménager une interface entre les programmes d'application et les systèmes de commande naturels, pendant le fonctionnement du système.
at runtime, version numbers requested by the application programs are compared with those version numbers of the assemblies that are actually found
au moment de l'exécution, on compare des numéros de versions requis par les programmes d'application avec les numéros de version des ensembles que l'on trouvé en réalité
The systems development files contain information used by the application programs.
Les fichiers Développement du système contiennent les informations utilisées par les programmes d'application.
Screen objects used by the application programs to draw or paint on the display screen are created in accordance with a predefined class structure which represents a generic display system.
On crée des objets d'écran utilisés par des programmes d'application pour dessiner ou tracer sur l'écran de visualisation selon une structure de classe prédéfinie que représente un système de visualisation générique.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.