Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
by the code of practice
Vertaling van "by the code of practice" in Frans
par le Code de pratique
This is assured by the Code of Practice (animal welfare standards) which is based on years of scientific research.
Cette excellence est garantie par le Code de pratique (normes en matière de bien-être animal); il se base sur des années de recherche scientifique.
The existing activities involving the import, distribution, manufacture and use of tetrabutyltin are covered by the Code of Practice as they pertain to products containing less than or equal to 30% by weight of TBTs.
Les activités existantes concernant l'importation, la distribution, la fabrication et l'utilisation de tétrabutylétain sont couvertes par le Code de pratique et se rapportent aux produits de tétrabutylétain dont la concentration des TBT est inférieure ou égale à 30 % en poids.
If there are any new activities involving tetrabutyltin in Canada, the facilities covered by the Code of Practice will be requested to submit documentation on how its main elements are being implemented.
S'il y a de nouvelles activités concernant le tétrabutylétain au Canada, les installations visées par le Code de pratique devront soumettre des documents sur la façon dont elles ont mis en œuvre les principaux éléments de celui-ci.
In addition, Environment Canada conducted an information session where a presentation was made to all the facilities that may be affected by the Code of Practice, in order to promote its of page
En outre, Environnement Canada a mené une séance d'information au cours de laquelle une présentation a été faite à toutes les installations pouvant être concernées par le Code de pratique afin de promouvoir la mise en œuvre de ce dernier.
To ensure the continuous implementation of the Code of Practice, Environment Canada may request supporting documentation in the future from the current facility covered by the Code of Practice.
Afin d'assurer la mise en œuvre continue du Code de pratique, Environnement Canada peut à l'avenir demander des documents à l'appui de la part de l'installation présentement visée par le Code de pratique.
In April 2011 the Commission announced its intention to amend its decision of 1997 on Eurostat's role27. The decision of 1997 is not fully compliant with the principles introduced by the code of practice in 2005.
En avril 2011, la Commission a fait part de son intention de modifier sa décision de 1997 portant sur le rôle d'Eurostat27, laquelle n'est pas totalement conforme aux principes énoncés par le code de bonnes pratiques en 2005.
The tape recording of interviews at police stations with persons who are suspected of offences is required by the Code of Practice on Tape Recordings.
Le code de pratique relatif à l'enregistrement sur bande impose d'enregistrer les interrogatoires de personnes soupçonnées d'être coupables de délits qui ont lieu au commissariat.
This code refers to hand loaded shelving which by virtue of its height, or the difficulty of proving the design by type testing, is not covered by the Code of Practice for the Design of Low Rise Static Steel Shelving.
Ce code se rapporte au rayonnage chargé par main qui en vertu de sa taille, ou la difficulté de prouver la conception par le type examinant, n'est pas couvert par le recueil d'instructions pour la conception du rayonnage en acier statique de basse élévation.
However, the Code of Practice requirements are fairly general and the current Regulations include a number of other labelling requirements which were not addressed by the Code of Practice.
Cependant, les exigences du Code d'usages sont plutôt générales et le Règlement actuel comprend des exigences d'étiquetage qui ne sont pas abordées dans le Code d'usages.
When the Code of Practice was published, Environment Canada indicated that facilities covered by the Code of Practice, at the time of its publication, would have one year after its publication to implement its requirements.
Cibles Lorsque le Code de pratique a été publié, Environnement Canada a indiqué que les installations visées par celui-ci, au moment de sa publication, auraient un an à compter de sa publication pour le mettre en œuvre.
Investigation procedure In the process of investigating a crime of piracy at sea States parties shall be guided by the Code of Practice for the Investigation of the Crimes of Piracy and Armed Robbery against Ships, adopted by the International Maritime Organization.
Lorsqu'ils enquêtent sur un acte de piraterie en mer, les États parties s'inspirent du Recueil des règles pratiques pour la conduite des enquêtes sur les délits de piraterie et les vols à main armée à l'encontre des navires approuvé par l'Organisation maritime internationale.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 107 ms.
