Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

by the data controller

Vertaling van "by the data controller" in Frans

par le responsable de traitement par le contrôleur de données par le propriétaire

par le titulaire du traitement

par le contrôleur des données

par la personne responsable

part du responsable

par le Data Controller

part de la personne responsable

auprès du responsable du traitement

que le responsable du traitement

de la part du Titulaire

dont le responsable

par le responsable du traitement des données

du responsable du traitement des données

The exercise of these rights must also be compatible with the legal obligations of and the legitimate interests pursued by the data controller.

L'exercice de ces droits devra par ailleurs être concilié avec les obligations légales ainsi que les intérêts légitimes poursuivis par le responsable de traitement.

The verification of compliance to it is carried out within the framework of a proportionality analysis between the means implemented by the data controller and its subcontractors, and the state of the art.

La vérification de son respect s'effectue dans le cadre d'une analyse de proportionnalité entre les moyens mis en œuvre par le responsable de traitement et ses sous-traitants, et l'état de l'art.

The processing is carried out directly by the data controller, also through its internal agents.

Le traitement est effectué directement par le contrôleur de données, également par l'intermédiaire de ses agents internes.

Users can exercise certain rights with respect to the Data processed by the data controller.

Les utilisateurs peuvent exercer certains droits à l'égard des Données traitées par le contrôleur de données.

They are not used for further purposes and are usually installed directly by the data controller or the website manager.

Ils n'ont pas d'autres finalités et, la plupart du temps, sont installés directement par le propriétaire ou le Gestionnaire du site web.

On the contrary, inferred and derived data created by the data controller on the basis of the data provided by the individual should be excluded from the scope of the right to data portability.

Au contraire, les données dérivées créées par le responsable de traitement sur la base des données fournies par l'individu devraient être exclues du champ d'application du droit de portabilité des données.

The European Parliament will collect personal information only to the extent necessary to fulfil a precise purpose specified by the data controller for each online service.

Le Parlement européen ne recueille des informations personnelles que dans la mesure nécessaire pour atteindre une finalité précise et déterminée par le responsable de traitement pour chaque service en ligne.

The Commission will therefore be particularly vigilant to the justification provided by the data controller.

La Commission sera donc particulièrement vigilante à la justification apportée par le responsable de traitement.

The data are collected by the data controller exclusively at the' Interested', via the form.

Les données sont collectées par le contrôleur de données exclusivement à la "Intéressées" par le biais du formulaire.

Each User may also oppose, on legitimate grounds, that his/her Personal Data be processed by the data controller.

Chaque Utilisateur a également la possibilité de s'opposer, pour des motifs légitimes, à ce que ses Données fassent l'objet d'un traitement par le responsable de traitement.