Vertaling van "by the existing programmes" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
par les programmes existants
Will the target beneficiaries change from those supported by the existing programmes?
Les bénéficiaires cibles différeront-ils de ceux visés par les programmes existants?
We must ensure support for these languages by making use of the possibilities provided by the existing programmes.
Il faut assurer un appui à ces langues en utilisant les possibilités offertes par les programmes existants.
the total appropriations which are not covered by the existing programmes and which will therefore call for a raising of the ceiling for heading 4
le montant des crédits non couverts par les programmes existants et impliquant de ce fait un relèvement du plafond de la catégorie 4
The Pericles programme is intended to support and complement the actions introduced by the Member States and by the existing programmes for protecting the euro by means of exchanges, assistance and training with a view to protecting our single currency against counterfeiting.
Le programme Pericles vise à appuyer et à compléter les actions engagées par les états membres et les programmes existants en matière d'échanges, d'assistance et de formation pour la protection de notre monnaie unique contre le faux monnayage.
Ms. Torres (Paraguay) noted that there are no special programmes for those children, who were covered only by the existing programmes.
Mme Torres (Paraguay) indique qu'il n'existe pas de programme particulier pour ces enfants, qui bénéficient uniquement des programmes existants.
Will the target beneficiaries change from those supported by the existing programmes?
Les bénéficiaires cibles différeront-ils de ceux visés par les programmes existants?
We must ensure support for these languages by making use of the possibilities provided by the existing programmes.
Il faut assurer un appui à ces langues en utilisant les possibilités offertes par les programmes existants.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.