Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
by the program managers
Vertaling van "by the program managers" in Frans
par les gestionnaires de programme
par les gestionnaires du programme
In addition, a review of two of the three regions using batch reports revealed that the information certified pursuant to section 34 was the funding recommended by the provincial committees and not that approved by the program managers.
De plus, pour deux des trois régions utilisant les rapports en lot, l'examen des rapports en lot a révélé que l'information certifiée aux fins de l'article 34 était le financement recommandé par les Comités provinciaux plutôt que celui approuvé par les gestionnaires de programme.
It is also recommended that a variance analysis between budget to actual be conducted and significant variances be substantiated by the Program Managers.
Il est également recommandé qu'une analyse des écarts entre les dépenses réelles et le budget soit menée et que les écarts importants soient documentés par les gestionnaires de programme
Proposal review, including evaluation by the program managers (91%) and sign-off by the regional director general (RDG) (83%).
Examen de la proposition, incluant une évaluation par les gestionnaires du programme (91 p. 100) et la signature par le DGR (83 p. 100).
These improved regulations will be effectively implemented by the Program Managers indicated above after 60 days from the date of this announcement.
Ces réglementations améliorées seront mises en œuvre par les gestionnaires du programme mentionnés ci-dessus 60 jours à compter de la date de la présente communication.
All points raised by the Program Managers were discussed with the MCO.
Tous les points soulevés par les gestionnaires de programme ont été discutés avec l'AGC.
3.41 The annual review of the requirements related to the survey has been performed by the Program Managers of the crops involved in the Harvest Sample Program.
3.41 L'examen annuel des exigences relatives à l'enquête sur la récolte a été effectué par les gestionnaires de programme des cultures comprises dans le Programme d'échantillons de récolte.
These chart concerns were raised by the program managers.
Ce sont les gestionnaires des programmes qui ont exprimé les préoccupations représentées dans ces tableaux.
Employment equity seeks to confer benefits on members of designated groups which must be identified by the program managers.
L'équité en matière d'emploi vise à conférer des avantages aux membres de certains groupes, et c'est aux gestionnaires de programme de les trouver.
In addition, in the interest of providing quality, up-to-date information, all of the descriptions in this second edition have been reviewed and corrected by the program managers.
De plus, afin de s'assurer d'avoir une information de qualité et à jour, toutes les fiches descriptives de cette seconde édition ont été revues et corrigées par les responsables du programme.
Our focus was on whether the committees received sufficient information and whether such information was duly signed off by the program managers.
Nous souhaitions déterminer si les comités reçoivent suffisamment d'information, et si ces renseignements étaient dûment signés par les gestionnaires des programmes. Méthode
The regional vice-presidents should undertake measures to ensure sufficient and appropriate challenge is performed as part of the review completed by the program managers.
Principales recommandations Les vice-présidents régionaux devraient prendre des mesures pour veiller à ce que les gestionnaires de programme réalisent une remise en question suffisante et appropriée dans le cadre de leur examen.
The HOM places importance on following policies and procedures and this is mirrored by the program managers.
Le CDM accorde une importance particulière au respect des politiques et procédures, et cela se reflète dans le comportement des gestionnaires de programme.
In order to validate the accuracy and integrity of PAYE, all forms require Section 34 certification by the program managers along with back up information.
En vertu de l'article 34, les gestionnaires de programme doivent attester tous les formulaires et joindre les pièces justificatives afin de valider l'exactitude et l'intégrité des CAFE.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 96 ms.
