Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
by the server using
Vertaling van "by the server using" in Frans
par le serveur à l'aide
par le serveur en utilisant
At the wireless smart device reader, an electronic certificate is received from the server, the electronic certificate being obtained by the server using the tag data and the vendor identifier.
Au niveau du lecteur de dispositif intelligent sans fil, un certificat électronique est reçu à partir du serveur, le certificat électronique étant obtenu par le serveur utilisant les données d'étiquette et l'identifiant de fournisseur.
In an embodiment, second content determined by the server using interaction with the subset of the received content and data from the sensor network is received from the server.
Dans un mode de réalisation, un second contenu déterminé par le serveur à l'aide d'une interaction avec le sous-ensemble du contenu reçu et de données provenant du réseau de capteurs est reçu à partir du serveur.
The server transmits to the client, the encrypted item and a pseudonym of a topic associated with the item based on a modification of the commitment by the server using a hybrid conditional- oblivious transfer protocol.
Le serveur transmet au client l'article crypté et un pseudonyme d'un thème associé à l'article en fonction d'une modification de l'engagement par le serveur qui utilise un protocole de transfert hybride conditionnel-équivoque.
apparatus and software product for signaling parameters of multiple buffers by a terminal to a server and determining multiple buffer status of the terminal by the server using these parameters
un appareil et un produit logiciel nouveaux pour la signalisation de paramètres d'une pluralité de mémoires tampons par un terminal à un serveur et la détermination de statut d'une pluralité de mémoires tampons de terminal par le serveur à l'aide de ces paramètres
In a first embodiment, the 'finger-pointing' comprises pointing a camera-enabled terminal and acquiring a picture of the targeted party, which is translated by the server using picture analysis techniques into a terminal address.
Dans un premier mode de réalisation, la désignation consiste à pointer un terminal équipé d'un appareil photo et à acquérir une image du correspondant ciblé, cette image étant traduite par le serveur au moyen de techniques d'analyse d'image en une adresse de terminal.
This certificate contains a public key that is used by your browser to encrypt a secret key. The secret key is then decrypted by the server using its private key and only the server's private key can decrypt the secret key.
Ce certificat contient une clé publique qui sera utilisée par le navigateur pour chiffrer une clé secrète qui sera déchiffrée par le serveur en utilisant sa clé privée qui est la seule à pouvoir la déchiffrer.
This form is then processed by the server using the PHP programming language, which then is able to discern if your answer was correct.
Ce formulaire est ensuite traité par le serveur en utilisant le langage de programmation PHP, qui peut ensuite déterminer si votre réponse est correcte.
the client accesses the database maintained by the server using a protocol of the telephony software interface, such as the TAPI protocol.
le client accède à la base de données tenue à jour à l'aide d'un protocole de l'interface téléphonique à logiciel tel que le protocole TAPI.
Every font is uniquely 'fingerprinted' by the server using our patented Font Sense technology, guaranteeing the exact font is activated for the user.
Le serveur identifie précisément chaque police à l'aide de la technologie brevetée Font Sense d'Extensis, qui garantit l'activation correcte de la police requise par l'utilisateur.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 129 ms.
