Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
by the two programmes
Vertaling van "by the two programmes" in Frans
par les deux programmes
dans le cadre des deux programmes
The areas most commonly covered by the two programmes overlap.
Les domaines généralement couverts par les deux programmes se chevauchent.
With this aim in mind, three fields of action have been identified and targeted by the two programmes.
Dans ce travail, trois champs d'action sont principalement défrichés et cultivés par les deux programmes.
The book includes summaries of 223 projects funded by the two programmes.
L'ouvrage comprend les résumés de 223 projets financés par les deux programmes.
They reflect the opinions and perceptions of the beneficiaries and food sector stakeholders, who completed questionnaires on their assessment of the role played by the two programmes in the development of their businesses and their industry.
Elles rendent compte des avis et du ressenti des bénéficiaires et des parties prenantes de la filière alimentaire, qui ont rempli des questionnaires dans lesquels ils évaluaient le rôle joué par les deux programmes dans le développement de leurs activités et de leur secteur.
Production volumes for major crops covered by the two programmes between 1990/91 and 1994/95 are shown in Table V..
Les volumes de production pour les principales cultures visées par les deux programmes entre 1990/91 et 1994/95 sont indiqués dans le tableau V..
A similar proposal for Nepal is under consideration by the two programmes, which have submitted yet another idea for ecosystem-based adaptation to the International Climate Initiative.
Une proposition similaire concernant le Népal est actuellement examinée par les deux programmes qui ont présenté une nouvelle idée concernant l'adaptation reposant sur les écosystèmes à l'Initiative mondiale pour le climat.
Parts of the areas covered by the two programmes are also being assisted under Objective 2 of the Structural Funds.
Une partie des zones couvertes par les deux programmes bénéficient également d'une aide au titre des programmes de l'Objectif no 2 de l'U.E.
Delegations commended the work carried out by the two programmes and welcomed their ambitious plans.
Les délégations ont fait l'éloge des travaux exécutés dans le cadre des deux programmes et se sont félicitées de leurs projets ambitieux.
In particular, it will be essential to create and maintain strong structural links to ensure good co-operation and co-ordination between the technical analysis work carried out by the two programmes.
Il sera particulièrement important d'établir et de maintenir des relations structurelles étroites entre les travaux d'analyse technique effectués dans le cadre des deux programmes pour assurer une coopération et une coordination efficaces.
For the first time, a joint conference was organized by the two programmes ETC MED and ENPI CBC MED.
Pour la première fois, une conférence conjointe a été organisée par les programmes CTE MED et IEVP MED.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 102 ms.
