We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
par ce même procédé
These citrines are floaters whose matrix is a piece of granite, the crystals are zoned and can sometimes lightly turn purple, amethysts have also succeeded in being produced by this same process.
Ces citrines sont des flottants dont la matrice est un morceau de granite, les cristaux sont zonés et peuvent parfois légèrement tirer sur le violet, des améthystes ont d'ailleurs également réussi à être produite par ce même procédé.
The objective of these investigations was therefore twofold: firstly to create new thermal barrier systems with anti-CMAS properties by electrophoretic deposition and then to repair the damaged EBPVD thermal barriers and to deposit an anti-CMAS protective layer by this same process.
L'objectif de ces investigations a donc été double : tout d'abord créer de nouveaux systèmes de barrières thermiques avec des propriétés anti-CMAS par électrophorèse puis réparer les barrières thermiques EBPVD endommagées et leur déposer une couche protectrice anti-CMAS par ce même procédé.
Not only will you be learning from others by this method of sharing experiences, but also you shall be teaching others by this same process.
Non seulement vous apprendrez des autres par cette méthode de partage d'expériences, mais aussi vous enseignerez aux autres par ce même processus.
The bourgeoisie of course is directly affected by this same process - as we have noted in relation to its capacity to control its political apparatus, and in the growing difficulty of maintaining stable alliances at the level of relations between states.
Bien entendu, la bourgeoisie est directement affectée par le même processus - comme nous l'avions noté en relation avec sa capacité à contrôler son appareil politique, et ses difficultés croissantes à maintenir des alliances au niveau des relations entre États.
However, in this environment, deprived of oxygen, paper releases methane. Methane is a greenhouse gas 25 times more detrimentral than carbon dioxide, that is normally produced by this same process in nature.
Cependant, les décharges sont bien souvent fermées et privées d'oxygène et dans ces conditions, le papier en se décomposant libère un gas à effet de serre 25 fois plus naucif que le dioxyde de carbone qu'il produirait en se décomposant dans la nature.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.