We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
en utilisant un code
à l'aide d'un code
Grâce à l'utilisation d'un code
It just refers to the process by which we can hide the meaning of something by using a code.
Elle se réfère au processus par lequel vous pouvez cacher le sens d'un message en utilisant un code.
by using a code as provided for in paragraph 5, second sub-paragraph.
and then encodes the input voice signal by using a code which specifies a code vector
et le systéme code ensuite le signal vocal d'entrée en utilisant un code spécifiant un vecteur de code
Set up thermostats in seconds with the user friendly setup wizard or copy settings from existing thermostats into new thermostats in no time by using a code.
Réglez les thermostats en quelques secondes avec l'assistant convivial d'installation ou copiez les réglages d'un thermostat à l'autre en 1 clin d' œil en utilisant un code.
when the mobile station receives the forward signals in the frame, the station transmits the reception confirmation signal (backward control signal) of the forward signals to the station by using a code at the first transmitting timing of the next frame
quand la station mobile reçoit les signaux avant dans le bloc, elle transmet le signal d'accusé de réception (signal de commande arrière) des signaux avant à la station en utilisant un code a' au premier instant de transmission du bloc suivant
a base station transmits forward signals (a forward control signal and user data signals) to a mobile station by using a code (forward channel) in a certain frame
une station de base transmet des signaux en avant (un signal de commande avant et des signaux de données d'utilisateurs) à une station mobile en utilisant un code a (canal avant) dans un certain bloc
This allows you to activate the secure, local-only account recovery process by using a code that is texted to you.
Cela permet d'activer le processus sécurisé, et opérant uniquement en local, de récupération du compte en utilisant un code qui vous ait directement envoyé.
The transmitter and chime communicate by using a code that can be changed by removing and/or adding jumpers on both the transmitter and chime.
L'émetteur et le carillon communiquent l'un avec l'autre en utilisant un code, que l'on peut changer par enlèvement/ajout de cavaliers au niveau de l'émetteur et du carillon.
Complete the entire setup without having to connect to your customers' WiFi and copy settings from existing thermostats in seconds by using a code.
Réalisez tous les réglages sans avoir à vous connecter au réseau Wi-Fi de vos clients et copiez les réglages de thermostats existants en utilisant un code.
You will approach the service BlackBerry Unlocking by operator by using a code, if you left your phone attempts to enter the unlock code.
Vous aborderez le service Déverrouillage de BlackBerry par l'opérateur en utilisant un code, si vous avez quitté vos tentatives de téléphone pour entrer le code de déverrouillage.
By using a code, the guest can check in at any time of the day.
En utilisant un code, le client peut s'enregistrer à tout moment de la journée.
By using a code you are unlikely to forget, this 'first of its kind' travel padlock is as memorable as it is original.
En utilisant un code que vous êtes peu susceptible d'oublier, ce cadenas de voyage premier de son genre est aussi mémorable que l'original.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.