Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
by using a composition
Vertaling van "by using a composition" in Frans
au moyen d'une composition
en utilisant une composition
à l'aide d'une composition
par l'utilisation d'une composition
Method for marking of fish by using a composition according to the present invention.
L'invention concerne aussi un procédé de marquage de poisson au moyen d'une composition de l'invention.
It has been discovered that metals and/or amines can be removed or transferred from a hydrocarbon phase to a water phase in an emulsion breaking process by using a composition that contains water-soluble hydroxyacids.
On a découvert que des métaux et/ou des amines pouvaient être éliminés ou transférés d'une phase hydrocarbonée dans une phase aqueuse dans un processus de désémulsion, au moyen d'une composition contenant des hydroxyacides hydrosolubles.
The present invention enables the prevention of biofilm formation leading to dental caries by using a composition which regulates quorum sensing.
La présente invention permet la prévention de la formation de biofilms menant à des caries dentaires en utilisant une composition qui régule le « quorum sensing ».
We have found that hair can be restored and retain its elasticity by using a composition comprising lactic acid or a salt thereof.
Il a été découvert que l'on peut restaurer de manière durable l'élasticité des cheveux en utilisant une composition comprenant de l'acide lactique ou un sel de ce dernier.
The composition of the lift fluid can also be utilized to promote easier surface recovery of bitumen from oil sands by using a composition of lift fluid that would contain two groups of chemical component.
La composition de fluide d'ascension peut également être utilisée pour favoriser une récupération en surface plus facile de bitume à partir de sables pétrolifères en utilisant une composition de fluide d'ascension qui contient deux groupes de composants chimiques.
In part, the present invention is directed to prolonging the blood circulation time of an active agent containing a metal binding domain by using a composition comprising a polymeric backbone with a protective chain, a chelator, and a metal ion.
La présente invention concerne également l'allongement du temps de circulation dans le sang d'un principe actif contenant un domaine de liaison métallique au moyen d'une composition contenant un squelette polymère pourvu d'une chaîne de protection, un chélateur et un ion métallique.
The object can be achieved by using a composition for a solar cell sealing film which comprises an ethylene-(polar monomer) copolymer, a crosslinking agent and a compound having an alkyleneoxy group.
L'objectif est atteint en utilisant une composition pour un film de scellement étanche de cellule solaire comprenant un copolymère éthylène-(monomère polaire), un agent de réticulation et un composé présentant un groupe alkylèneoxy.
or a pharmaceutically acceptable salt thereof and the improvement of absorption from the gastrointestinal tract by using a composition containing a solid dispersion of the compound
ou d'un sel pharmaceutiquement acceptable de ce composé, et d'améliorer l'absorption de celui-ci par le tube digestif au moyen d'une composition contenant une dispersion solide du composé
a method is provided for effecting smoke detoxification in a human by using a composition that is made of effective amounts of supercritical extract and hydroalcoholic extract of turmeric.
l'invention concerne un procédé visant à mettre en oeuvre une détoxication de fumée chez un être humain, au moyen d'une composition constituée de quantités efficaces d'extrait supercritique et d'extrait hydroalcoolique de curcuma.
at least one of the compounds are easy to detect by, for example, colour or fluorescence. method for marking of fish by using a composition according to the present invention.
un des composés, au moins, est facilement détectable, par exemple, par sa couleur ou par sa fluorescence. l'invention concerne aussi un procédé de marquage de poisson au moyen d'une composition de l'invention.
It has been discovered that metal-containing components can be transferred from a hydrocarbon phase to a water phase in an emulsion breaking process by using a composition which is a blend of polymers.
On a découvert que les composés contenant des métaux peuvent être transférés d'une phase hydrocarbure vers une phase aqueuse par un processus de désémulsion au moyen d'une composition qui se présente comme un mélange de polymères.
The errors caused by the B12 analogues are avoided by using a composition for binding vitamin B12 which is substantially free of substances which bind vitamin B12 analogues.
Les erreurs dues aux substances analogues a la vitamine B12 sont évitées en utilisant une composition de liaison de la vitamine B12 qui est substantiellement exempte de substances qui lient les substances analogues a la vitamine B12.
The present invention treats colorectal cancer by using a composition containing an miR-31 inhibitor.
L'invention concerne le traitement du cancer colorectal au moyen d'une composition contenant un inhibiteur de miR-31.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 87 ms.
