We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
en utilisant un programme
au moyen d'un programme
à l'aide d'un programme
Well, you could also save time by using a program to solve the puzzle.
All these problems can be avoided by using a program for synchronizing files.
Tous ces problèmes peuvent être évités en utilisant un programme pour la synchronisation des fichiers.
an information processing apparatus for spelling check, spelling correction or translation of a foreign language entered by using a program intervening between an operating system program and an application program
un appareil de traitement d'informations servant de vérificateur orthographique, de correcteur orthographique ou de dispositif de traduction d'une langue étrangère, laquelle est introduite au moyen d'un programme intervenant entre un programme de système d'exploitation et un programme d'application
performs an operation (SC3) to specify one search keyword dynamically by using a program
exécute une opération (SC3) afin de spécifier un mot-clé de recherche de façon dynamique au moyen d'un programme
As for the second problem, it can be solved by using a program for e-mail content encryption.
Pour le second problème, cela peut être résolu en utilisant un programme pour le chiffrement du contenu d'e-mail.
Spoofing is when someone is able to masquerade as someone else online by using a program that can change data.
La mystification se produit lorsque quelqu'un a l'habileté de prétendre être une autre personne en ligne en utilisant un programme qui peut changer des données.
You can test your RAM by using a program called "memtest86".
Vous pouvez tester votre RAM en utilisant un programme nommé « memtest86 ».
"Flashing" test (updating the product software by using a program created in-house and made available to the client)
"Flashing" test (mise à jour du logiciel produit en utilisant un programme créé en interne et mis à la disposition du client)
This can be fixed by using a program like Driver Assist.
Ceci peut être résolu en utilisant un programme comme d'assistance au conducteur.
By using a program that does not give you freedom two, the freedom to help your neighbor, you have put yourself in a moral dilemma, potentially.
En utilisant un programme qui ne vous donne pas la liberté deux, la liberté d'aider votre voisin, vous vous êtes potentiellement placé dans un dilemme moral.
The most common way to create new files is by using a program.
A computer user may be able to recover lost or damaged data by using a program to search for and salvage whatever information remains in storage.
Un utilisateur d'ordinateur peut être en mesure de récupérer des données perdues ou endommagées à l'aide d'un programme pour rechercher et récupérer toutes les informations restantes dans le stockage.
a program description defining a plurality of devices by using a program language capable of describing a parallel operation is input
on introduit une description de programme définissant une pluralité de dispositifs au moyen d'un langage de programmation capable de décrire un fonctionnement parallèle
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.