We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
en utilisant une structure
au moyen d'une structure
It is possible to further reduce eddy current by using a structure wherein sheet-like magnets each having the same thickness as a magnetic steel sheet are laminated axially.
Il est possible de réduire encore les courants de Foucault en utilisant une structure dans laquelle des aimants en forme de tôle ayant chacune la même épaisseur que la tôle magnétique sont stratifiés dans la direction axiale.
The current detection device for a multiple sensor array according to the present invention may be utilized in applications where a portable multiple array sensor system is used to detect various materials by using a structure having low power and a small area.
Le dispositif de détection de courant pour réseau à plusieurs capteurs de la présente invention peut être utilisé dans des applications où un système portable à réseau de capteurs est utilisé pour détecter diverses matières au moyen d'une structure peu puissante et de petite taille.
a quantitative method capable of quantifying an objective substance in a short time by using a structure formed of a three-dimensional network structure substance and having a reagent reacting to the objective substance contained in the network thereof
l'invention concerne un procédé quantitatif permettant de quantifier rapidement une substance cible au moyen d'une structure formée d'une substance de structure de réseau à trois dimensions et ayant un réactif qui réagit à la substance cible contenue dans son réseau
A display defect produced by short-circuit between upper and lowe electrodes which is caused by the entrance of a conductive foreign substance is prevented by using a structure in which short-circuit between two substrates is hardly caused.
L'utilisation d'une structure dans laquelle un court-circuit est à peine provoqué entre deux substrats permet d'éviter un défaut d'affichage produit par court-circuit entre une électrode supérieure et une électrode inférieure, ledit court-circuit étant provoqué par l'entrée d'un corps étranger conducteur.
The video signal processing method according to the present invention can enhance processing efficiency by using a structure whereby a single unit is recursively divided into a plurality of units.
Le procédé de traitement de signaux vidéo d'après la présente invention peut améliorer l'efficacité de traitement grâce à l'utilisation d'une structure dans laquelle une unité individuelle est divisée à plusieurs reprises et de manière récursive en une pluralité d'unités.
For example, during the life cycle of a typical four story building, we could avoid producing 154 tonnes of CO2 by using a structure made of lumber, instead of concrete.
Par exemple, pendant le cycle de vie d'un immeuble typique de quatre étages, 154 tonnes de CO2 peuvent être évités avec une structure en bois par rapport à une structure de béton.
You can create an NBT file by using a structure block or by exporting a build using a third party program like MCEdit.
Vous pouvez créer un fichier NBT en utilisant un bloc de structure ou en exportant une construction via un programme tiers comme MCEdit.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.