Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
by using server manager
Vertaling van "by using server manager" in Frans
à l'aide du Gestionnaire de serveur
par le biais du Gestionnaire de serveur
en utilisant le Gestionnaire de serveur
via le Gestionnaire de serveur
Tasks that you can perform on a remote server by using Server Manager
Tâches que vous pouvez effectuer sur un serveur distant à l'aide du Gestionnaire de serveur
To export settings to another computer in a workgroup, copy the preceding two files to the same location on the computer from which you want to manage by using Server Manager.
Pour exporter les paramètres vers un autre ordinateur dans un groupe de travail, copiez les deux fichiers précédents au même emplacement sur l'ordinateur à partir duquel vous voulez effectuer la gestion à l'aide du Gestionnaire de serveur.
To let this computer to be managed remotely by using Server Manager, select Enable remote management of this server from other computers.
Pour permettre l'administration à distance de cet ordinateur par le biais du Gestionnaire de serveur, activez la case à cocher Autoriser la gestion à distance de ce serveur depuis d'autres ordinateurs.
Each refresh provides Server Manager with updated information about which roles and features are installed on servers that you are managing by using Server Manager.
Chaque actualisation fournit au Gestionnaire de serveur des informations à jour sur les rôles et les fonctionnalités installés sur les serveurs que vous gérez via le Gestionnaire de serveur.
You cannot enable or disable remote management on a computer that is running Windows 7 because Windows 7 cannot be managed by using Server Manager.
Vous ne pouvez pas activer ou désactiver l'administration à distance sur un ordinateur exécutant Windows 7, car Windows 7 ne peut pas être administré via le Gestionnaire de serveur.
Shows whether other computers that are running Windows Server 2008 R2 can be used to manage this computer by using Server Manager.
Indique si d'autres ordinateurs exécutant Windows Server 2008 R2 peuvent être utilisés pour gérer cet ordinateur par le biais du Gestionnaire de serveur.
To prevent this computer from being managed remotely by using Server Manager (or Windows PowerShell if it is installed), clear the Enable remote management of this server from other computers check box.
Pour empêcher la gestion à distance de cet ordinateur à l'aide du Gestionnaire de serveur (ou de Windows PowerShell, s'il est installé), désactivez la case à cocher Activez la gestion à distance de ce serveur à partir des autres ordinateurs.
BPA can also be used on remote servers that are running Windows Server 2008 R2, by using Server Manager targeted at a remote server.
L'analyseur BPA peut être utilisé sur des serveurs distants qui exécutent Windows Server 2008 R2 en utilisant le Gestionnaire de serveur ciblé sur un serveur distant.
When you install Windows PowerShell Web Access by using Server Manager or its deployment cmdlets, required roles and features are automatically added as part of the installation process.
Quand vous installez Windows PowerShell Web Access à l'aide du Gestionnaire de serveur ou de ses applets de commande de déploiement, les rôles et fonctionnalités requis sont automatiquement ajoutés dans le cadre du processus d'installation.
A Session Collection is created by using Server Manager.
Une collection de sessions est créée à l'aide du Gestionnaire de serveur.
Important You must be a member of the Administrators group on computers that you want to manage by using Server Manager.
Important Vous devez être membre du groupe Administrateurs sur les ordinateurs que vous voulez gérer au moyen du Gestionnaire de serveur.
Before you can manage a remote computer by using Server Manager, you must prepare the remote computer by following procedures in Remote Management with Server Manager.
Avant de pouvoir gérer un ordinateur distant par le biais du Gestionnaire de serveur, vous devez préparer l'ordinateur distant en suivant les procédures décrites dans Administration à distance à l'aide du Gestionnaire de serveur.
Install the Routing and Remote Access server role by using Server Manager on all the Routing and Remote Access servers.
Installer le rôle serveur de routage et accès distant à l'aide de Gestionnaire de serveur de tous les serveurs de routage et accès distant.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 51 ms.
