We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
en utilisant des techniques telles
Mrs. Nassari says that, by using techniques such as minimum tillage and allowing crop residues to decompose on the field, she has improved her soil.
Madame Nassari soutient qu'en utilisant des techniques telles le travail réduit du sol et en laissant les résidus de cultures se décomposer sur le champ, son sol est de meilleure qualité.
Maurice Oudet helps farmers to overcome the problems of drought and to improve their agricultural productivity by using techniques such as lines of stones and 'Zai'.
Le père Maurice Oudet, pour sa part, aide les agriculteurs à surmonter les problèmes de la sécheresse et à améliorer leur productivité agricole en utilisant des techniques telles que les lignes de pierres et le 'Zai'.
This allows the user to produce creative and expressive videos by using techniques such as Overcranking for a slow-motion effect and Undercranking for a fast-motion effect. In the Box
Cela permet à l'utilisateur de produire des vidéos créatives et expressives en utilisant des techniques telles que le mode Overcranking pour un effet de ralenti et Undercranking pour un effet de mouvement rapide.
By using techniques such as biotic indices, we are able to present you with accurate data that is easy to understand.
En utilisant des techniques telles que les indices biotiques, nous sommes en mesure de vous présenter des données exactes faciles à interpréter.
By using techniques such as mathematical modeling to analyze complex situations, operations research gives executives the power to make more effective decisions and build more productive systems.
En utilisant des techniques telles que la modélisation mathématique pour analyser des situations complexes, la Recherche Opérationnelle donne aux cadres la capacité à prendre des décisions plus efficaces et à établir des systèmes plus productifs.
Learn how to experiment in the real world by using techniques such as sequential experimentation that balance the discovery of critical process information while being sensitive to the resources required to obtain that information.
Apprenez à effectuer des expériences concrètes en utilisant des techniques, telles que l'expérimentation séquentielle, qui équilibrent la définition d'informations essentielles tout en tenant compte des ressources nécessaires pour obtenir ces informations.
The volume of waste water can be reduced by using techniques such as pre-cleaning (e.g. mechanical dry cleaning) and high pressure cleaning.
Le volume des eaux résiduaires peut être réduit par des techniques telles qu'un pré-nettoyage (par exemple, nettoyage mécanique à sec) et un nettoyage haute pression.
Kimura maintained a dominance in the fight at this point by using techniques such as kuzure-kamishiho-gatame (modified upper four corner hold), kesa-gatame (scarf hold), and sankaku-jime (triangle choke).
Kimura infligea également de douloureuses techniques de lutte par étranglement, telle que kuzure-kami-siho-gatame (contrôle des quatre coins par le dessus), kesa-gatame (contrôle fondamental par le travers) et sankaku-jime (étranglement en triangle).
Idea The product development process involves several steps: first of all is the creation of an idea, which is done by using techniques such as brainstorming, lists creating, and also by drawing up a needs analysis.
Idée Le processus de développement des produits comporte plusieurs étapes. La première est la génération de l'idée, en employant des techniques formelles telles que le brainstorming, la création d'une liste, l'analyse des besoins, etc.
Motivate the employees and management by using techniques such as change readiness assessment, people impact analysis and the excuse wall Engage VDMXL Coaches for the guidance of the change process
Motiver les employés et la direction à l'aide de techniques telles que l'évaluation de l'appétit au changement, l'analyse de l'impact sur les personnes et le mur des excuses.
The volume of waste water can be reduced by using techniques such as pre-cleaning (e.g. mechanical dry cleaning) and high pressure cleaning.
Le volume des eaux résiduaires peut être réduit par des techniques telles qu'un pré-nettoyage (par exemple, nettoyage mécanique à sec) et un nettoyage haute pression.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.