We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
en utilisant ces services
I must inform you that these services are not endorsed by HP, and that HP is not responsible for any damage that may arise to your system by using these services.
Je dois vous informer que ces services ne sont pas approuvés par HP, et que HP n'est pas responsable de tout dommage qui pourrait survenir à votre système en utilisant ces services.
If you are detected for 'faking' your popularity on SoundCloud by using these services, you will risk being permanently suspended from the platform.
Si nous détectons que vous « simulez » votre popularité sur SoundCloud en utilisant ces services, vous risquez d'être suspendu de façon permanente de la plate-forme.
By using these services, you accept these terms and conditions.
En utilisant ces services, vous acceptez ces termes et conditions.
By using these services you agree to use these exclusively for their intended purpose.
En utilisant ces services, vous acceptez de les utiliser exclusivement aux fins pour lesquels ils sont prévus.
By using these services, the individual citizen can be better informed of the current conditions in the immediate area.
En utilisant ces services, le citoyen pourrait être mieux informé des conditions dans la zone immédiate.
By using these Services, you declare and warrant that you are an adult and that al the information concerning you is accurate and a reflection of reality.
En utilisant ces Services, vous déclarez et garantissez être majeur et que toutes les informations vous concernant sont exactes et conformes à la réalité. EDITEUR
By using these services, and then scroll through, continuing to browse or clicking on the button more info
En utilisant ces services, puis faites défiler, en continuant à parcourir ou en cliquant sur le bouton Plus d'informations OK
By using these services, you acknowledge the Google and Google Maps terms of use along with the Google privacy policy and agree that Google uses personal data in accordance with its privacy policy (source: Google).
En utilisant ces services, vous reconnaissez les conditions d'utilisation de Google et Google Maps ainsi que les règles de confidentialité de Google et vous acceptez que Google utilise les données personnelles conformément aux règles de confidentialité (source Google).
By using these services, our company authorizes Google Analytics to collect data on the browsing habits of users and on our website traffic using proprietary Google Analytics cookies and third-party DoubleClick cookies.
En utilisant ces services, notre entreprise autorise Google Analytics à collecter, par l'intermédiaire du cookie propriétaire Google Analytics et du cookie tiers DoubleClick, des données sur les habitudes de navigation des utilisateurs et sur le trafic de notre site Internet.
They are making a profit off of the personal information that we give up by using these services without even taking the time to read those permissions we just click through quickly.
Ces entités mettent à profit les données personnelles que nous leur fournissons lorsque nous utilisons ces services sans même prendre le temps de lire les permissions que nous leur donnons lorsque nous cliquons sans réfléchir.
And we will not to be held responsible for any misuse of the services provided on this website and any damages that might occur by using these services.
Et nous ne serons pas tenus responsables de toute utilisation abusive des services fournis sur ce site Web et des dommages qui pourraient survenir de l'utilisation de ces services.
By using these services, you fully accept these terms and conditions.
L'utilisation de ces services implique l'acceptation de ces conditions.
By using these services we can, for example, determine how many users visit our website, which information is the most sought after or how it is located by the user.
Ainsi, nous pouvons par exemple analyser le nombre d'utilisateurs qui visitent notre site, les informations qui sont le plus souvent recherchées et l'avis des internautes concernant notre site.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.