Examples with "by visually checking" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A person can identify the tape type by visually checking the arm indicator portion.
Une personne peut identifier le type de bande par vérification visuelle de la partie bras indicatrice.
Today, the way banks or retailers are identifying a person is mainly by visually checking their identity document.
Aujourd'hui, une banque ou un commerçant vérifient l'identité d'une personne en faisant généralement un contrôle visuel de son document d'identité.
the arm indicator portion includes at least one aperture and indicates a tape type... a person can identify the tape type by visually checking the arm indicator portion
la partie bras indicatrice comprend au moins une ouverture et indique un type de bande. une personne peut identifier le type de bande par vérification visuelle de la partie bras indicatrice
a person can identify the tape type by visually checking whether an aperture is formed in each of the vertical information sections
une personne peut identifier le type de bande en contrôlant visuellement si une ouverture est ménagée dans chacune des sections d'information verticales
Visual inspectability of proper coupling assembly. Instead of needing a torque wrench to ensure proper installation, for most of Victaulic's products, customers can simply verify if a coupling is installed properly by visually checking that the bolt pads are touching.
Avec la plupart des produits Victaulic, au lieu d'avoir besoin d'une clé dynamométrique pour s'assurer que l'installation a correctement été effectuée, les clients peuvent simplement vérifier si un raccord est correctement installé en contrôlant visuellement que les patins sont en contact.
Andere resultaten
He/she can do this visually by checking pictures as well as by applying advanced filters.
The substitution check shall be carried out by checking, visually, whether the goods tally with the document which has accompanied them from the customs office of export to the customs office of exit.
Le contrôle de substitution s'effectue en vérifiant visuellement la concordance entre la marchandise et le document qui l'a accompagnée du bureau de douane d'exportation au bureau de douane de sortie.
A method and an apparatus for visually checking test objects are described.
La présente invention concerne un procédé et un dispositif pour la vérification optique d'objets à contrôler.
Also, you have no way of visually checking the contents of the clipboard.
En outre, vous n'avez aucune manière d'examiner le contenu du presse-papiers.
which has a visually checking section composed of a material transmitting visible light
qui a une section de vérification visuelle constituée d'une matière transmettant la lumière visible
of the membrane structure while visually checking whether the outer skin
method, computer program product and device system for visually checking image data
procédé, produit-programme informatique et système d'appareils servant à la vérification visuelle de données d'image
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.