Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
by-catch limits
Vertaling van "by-catch limits" in Frans
limites de prises accessoires
limitations de prises accessoires
Exceeding by-catch limits in any one haul
Dépassement des limites de prises accessoires au cours d'un trait
It is therefore necessary to fix haddock by-catch limits for those fisheries that are in line with historical levels.
En conséquence, il est nécessaire de fixer, pour lesdites pêcheries, des limites de prises accessoires d'églefin qui soient en cohérence avec les niveaux historiques.
The proposal will focus on maintaining the existing NAFO moratorium for 3NO cod, along with implementation of more stringent by-catch limits, and implementation of the precautionary approach and ecosystem considerations.
Cette proposition sera axée sur le maintien du moratoire actuel pour la morue 3NO, ainsi que sur la mise en application de limites de prises accessoires plus rigoureuses, des approches de précaution et écosystémique.
The same applies to catches of Mediterranean swordfish exceeding the by-catch limits established by Member States in their annual fishing plans.
La même règle s'applique aux captures d'espadons de la Méditerranée qui excèdent les limites de prises accessoires établies par les États membres dans leurs plans de pêche annuels.
Masters of vessels may not conduct directed fisheries for species for which by-catch limits apply.
Les capitaines de navire ne peuvent pratiquer la pêche directe d'espèces pour lesquelles des limitations de prises accessoires s'appliquent.
In addition, there are halibut by-catch limits established for major groundfish fishing areas.
Des limites ont en outre été fixées pour les prises accessoires à la pêche au flétan dans les principales pêcheries de poissons de fond.
Similarly seasonal closures and by-catch limits exist for conservation of the juveniles of herring and sprat.
De même, des fermetures saisonnières et des limites des captures accessoires existent pour préserver les juvéniles du hareng et de l'esprot.
Minimization of catch of non-target species through by-catch limits and gear modifications and restrictions
Réduire au minimum les prises d'espèces non visées en limitant les prises accessoires, en modifiant certains engins de pêche et en restreignant leur emploi
These plans control the fishery through permits and limited entry, catch quotas, gear restrictions, closed waters, seasons, by-catch limits and other measures.
Ces plans contrôlent la pêche via des permis et des accès limités, des quotas de pêche, des restrictions sur les engins, des eaux fermées, des saisons, des limites de captures accessoires et d'autres mesures.
There are no by-catch limits here, although the industrial fishing by-catches in certain fisheries are higher than the permitted catches in consumption fishing.
Les limites sont dans ce cas-ci inexistantes, bien que les prises accessoires dans la pêche minotière dépassent dans certaines pêches le plafond autorisé pour la pêche de destinée à la consommation.
Masters of vessels may not conduct directed fisheries for species for which by-catch limits apply.
Les capitaines de navire ne peuvent pratiquer la pêche ciblée d'espèces pour lesquelles des limitations de prises accessoires s'appliquent.
There are no by-catch limits here, although the industrial fishing by-catches in certain fisheries are higher than the permitted catches in consumption fishing.
Les limites sont dans ce cas -ci inexistantes, bien que les prises accessoires dans la pêche minotière dépassent dans certaines pêches le plafond autorisé pour la pêche de destinée à la consommation.
NAFO agreed to improved technical measures which will help to deter some fleets from using by-catch limits to justify directed fisheries for stocks currently under moratoria.
L'OPANO a accepté d'améliorer les mesures techniques qui aideront à dissuader certaines flottes d'utiliser les limites de prises accessoires pour justifier des pêches dirigées de stocks qui font actuellement l'objet de moratoires.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor by-catch limits in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 31 ms.
