Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
c difficile
Vertaling van "c difficile" in Frans
c difficile
C. difficile
more specifically, the invention concerns neutralization of c difficile toxin b associated with such conditions.
l'invention porte, plus spécifiquement, sur la neutralisation de la toxine b de c difficile associée à ces états.
the method comprises administering to the subject an effective amount of a non-toxigenic strain of c difficile or a combination of strains
le procédé consiste à administrer au sujet une quantité efficace d'une souche non toxicogène de c difficile ou une combinaison de telles souches
in these methods, an antigen is administered to the mammal with a toxin of a clostridium (eg, c difficile), or a fragment or derivative thereof having adjuvant activity.
dans ces procédés, l'antigène est administré au mammifère conjointement avec une toxine de clostridium (par exemple c difficile) ou des fragments ou dérivés de cette toxine, ayant une activité d'adjuvant.
the invention provides a synthetic peptide sequence for use in the production of antibodies characterised in that said antibodies are cross-reactive with c difficile toxin a and toxin b
l'invention concerne une séquence de peptide synthétique destinée à être utilisée pour produire des anticorps, ces anticorps présentant une réaction croisée avec la toxine a et la toxine b de c difficile
the synthetic peptide sequence is preferably characterised in that the sequence comprises at least 4 consecutive amino acids from the n-terminus enzymatic domain and/or the central translocation domain of c difficile toxins a and/or b
cette séquence de peptide synthétique se caractérise de préférence en ce qu'elle comprend au moins 4 acides aminés consécutifs du domaine enzymatique n-terminal et/ou du domaine de translocation central des toxines a et/ou b de c difficile
the methods of the invention may be used to induce protective and/or therapeutic immune responses against pathogens (eg, bacteria of the genus clostridium, eg, c difficile) which infect these distal sites
on peut utiliser ces procédés afin de provoquer des réponses immunitaires protectrices et/ou thérapeutiques contre des pathogènes (par exemple des bactéries du genre clostridium ou c difficile) qui infectent ces sites éloignés
and infections due to clostridium difficile ('c difficile'), clostridium perfringens ('c perfringens'), staphylococcus species, for example, methicillin-resistant staphylococcus, or enterococcus including vancomycin-resistant enterococci.
et des infections dues à clostridium difficile (c difficile), à clostridium perfringens (c perfringens), à l'espèce des staphylocoques, par exemple au staphylocoque résistant à la méthicilline, ou aux entérocoques dont les entérocoques résistants à la vancomycine.
methods of expression of genes in c difficile use the plasmid.
l'invention concerne également des procédés d'expression des gènes dans c difficile dans lesquels ledit plasmide est utilisé.
methods for the treatment, prophylaxis and prevention of c difficile infection and disease in animals, including humans, are described.
l'invention porte sur des procédés pour le traitement, la prophylaxie et la prévention d'une infection et d'une maladie par c difficile dans des animaux, comprenant les êtres humains.
disclosed is a v cholerae cell containing a DNA encoding a fusion protein that includes a heterologous antigenic polypeptide sequence such as a portion of c difficile toxin a
cette invention concerne une cellule de v cholerae qui contient un ADN de codage d'une protéine de fusion qui contient une séquence polypeptidique antigénique hétérologue telle qu'une partie de la toxine a c difficile
an active or passive vaccine utilizing purified non-toxic mutant TcdB toxins from clostridium difficile for humans and animals against infections caused by c difficile and/or c sordellii
un vaccin actif ou passif comprenant des toxines TcdB mutantes non toxiques purifiées de clostridium difficile destiné à la protection des humains et des animaux contre les infections causées par c difficile ou c sordellii
Fidaxomicin is the first macrocyclic lactone antibiotic with activity versus C difficile.
La fidaxomicine est la première lactone macrocyclique à résister au C difficile.
We don't want the C difficile to spread to them.
Nous ne voulons pas que le C difficile les atteigne.
Synoniemen voor c difficile in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 78. Exact: 78. Verstreken tijd: 43 ms.
