The inventive crosslinked composition can also be used in the production of belts, tyres, electric cable sheaths and shoe soles.
On peut aussi citer l'utilisation de la composition réticulée de l'invention dans la fabrication de courroies, de pneus, de gaines de câbles électriques et de semelles de chaussures.
It provides the actual fault current flowing into a grounding grid, as well as currents in the shield wires, tower structures and cable sheaths.
Il donne les courants de défaut qui circulent dans la grille, les structures des tours, les câbles de protection et les gaines de câbles.
Minimises the abrasion on the cable sheaths caused by torsion within the rotating nacelle.
Minimise le frottement sur les gaines de câble causé par la force de torsion dans la nacelle rotative.
low dielectric loss power cable sheaths comprising high pressure polyolefins free of silane functionality
gaines de câble d'alimentation à faible perte diélectrique comportant des poly (oléfines) haute pression exemptes de fonctionnalité silane
use of lead antimony alloy materials, cable sheaths, sliding bearings, and antimony compounds.
utilisation d'alliages plomb-antimoine, de gaines de câbles, de paliers lisses et de composés d'antimoine. 5.
Endeavour to identify other articles containing more than 0.005% PCBs (e.g. cable sheaths, cured caulk and painted objects) and manage them in accordance with paragraph 3 of article 3
S'emploient à inventorier les autres articles dont la teneur en polychlorobiphényles dépasse 0,005 % (par exemple gaines de câbles, matériaux de calfatage et objets peints) et à les gérer conformément aux dispositions énoncées au paragraphe 3 de l'article 3
the invention relates to flameproof extrudates, especially films, sheets and cable sheaths, with a polyalkylene terephthalate and pentabrombenzyl polyacrylate (PBBPA) base. the inventive extrudates have an improved breaking stress and elongation at break, improved electrical properties and an improved surface finish.
l'invention concerne des extrudats ignifugés, notamment des films, des plaques et des gaines de câbles, à base de polyalkylène téréphtalate et de pentabrombenzyle polyacrylate (PBBPA) ayant un effort de rupture/allongement à la rupture, des propriétés électriques et un état de surface améliorés.
The final application is very challenging: we aim at generating cable sheaths typically used in French TGVs, where specifications require both "real" mechanical and insulation properties at elevated temperature and auto-reparation ability at room-temperature.
L'application finale envisagée est de haute valeur ajoutée: il s'agit de générer des gaines de câbles utilisés typiquement dans les TGV, que l'on voudrait à la fois solides mécaniquement et isolants (particulièrement à haute température) tout en étant auto-réparants à l'ambiante.
Xit télécom also requested that TCI be required to clarify whether it considered that cable sheaths and splice enclosures were part of support structures.
De plus, Xit télécom a demandé que TCI soit contrainte de préciser si elle considérait ou non que les gaines de câble et les boîtiers de fusion faisaient partie des structures de soutènement.
Clear plastic bottles made from HDPE (high-density polyethylene) such as fabric conditioner bottles are recycled into storage containers, shelves, drums, ducts, cable sheaths and pipes etc. Tetra Pak packaging
Les flacons en plastique opaque constitués de HDPE (polyéthylène haute densité), comme les flacons d'adoucissant, sont recyclés en bacs de rangement, étagères, bidons, conduits, gaines de câbles, tuyaux...
Identify other articles containing more than 0,005 % PCBs (e.g. cable sheaths, cured caulk and painted objects) and manage them in accordance with paragraph 3 of Article 3.
D'inventorier les autres articles dont la teneur en PCB dépasse 0,005 % (par exemple gaines de câbles, matériaux de calfatage et objets peints) et à les gérer conformément aux dispositions du paragraphe 3 de l'article 3.
For lack of time, I will not speak to you about these beautiful "American" cable sheaths made in China while you just have to turn the box to realize the deception (in English language, Made in Taiwan).
Faute de temps, je ne vous parlerais pas des belles gaines de câbles « américains » fabriqués en Chine alors qu'il vous suffit de tourner la boite pour vous rendre compte de la supercherie (en anglais dans le texte Made in Taïwan).
Emptied fiber-optic cable sheaths describe collapsed forms on the ground.
Des gaines de câble à fibre optique évidées décrivent des formes affaissées à même le sol.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.